请查收附件英语怎么说?

 我来答
百度网友12136da
高粉答主

2023-07-15 · 繁杂信息太多,你要学会辨别
知道大有可为答主
回答量:634
采纳率:100%
帮助的人:11.5万
展开全部

1、“请查收附件”英语表达方式有三种,分别是:

(1)Please find the attachment.

(2)Pease find enclosed.

(3)Please see attachment.

2、在例句中三者的比较:

(1)请查收附件中的信用证复印件/电传。

PLEASE FIND ATTACHED A COPY OF THE DOCUMENTARY CREDIT/BRIEF CABLE. 

(2)我已经将学生的护照扫描件发给您,请查收附件。

Please find the attachment forthe scanning copy of the students' passports.

(3)请查收附件为出国留学项目(贝德福德大学和普利茅斯大学项目)第9周考试时间表,并仔细阅读课表下方的注意事项。

Please find the attached Week 9 Midterm exam schedule for UK program. Pls pay attention to thenotes on the bottom of the schedule and sit for the exam on time. 

(4)请查收附件装饰条。胜利菲林测量方法与GP菲林测量方法的数据对比。

Please find attachment decoration. measurement method and GP triumph films film comparisonof measurement data. 

(5)欢迎父母和朋友参加滑雪活动!为了更多理解,请查收附件!

Parents and friends arewelcome to take part in the trip, please fininthe attachement moredetailed information! 

3、更多相关短语:

(1)请查收附件资料 Please find the attachment information ; Please find attached information ; Please find enclosed information annex.....

(2)请查收附件订单 Please find attachment orders ; Please find an attachment order ; Please find Annex order.....

(3)请查收附件中的更新 Please find the attached updated.....

(4)请查收附件的表单 Please find the attachment form....

(5)请查收附件的报价单 Please find accessories quotations ; Please find accessories-quote.....

(6)请查收附件积载图 Please find attachments stowage plan ; Please find accessories stowage plan ; Please annex stowage plan.....

(7)请查收附件的汇款单 Please find accessories for remittance.

推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式