麻烦哪位英语高手给翻译一下,万分感谢~

OnCultivatingtheSenseofGratitudeOncollegecampusesacrossthenation,thereisanoticeableph... On Cultivating the Sense of Gratitude
On college campuses across the nation, there is a noticeable phenomenon that we cannot afford to ignore: far too many young college students lack the sense of gratitude, one of the countless traditional virtues of this ancient land with a splendid civilization spanning over 5,000 years. These young adults were not and are not aware of the huge importance of expressing gratitude to those who once helped them, from teachers to parents and so forth.
Personally, I deem that the root cause of students without a graceful heart is that they receive an education not valuing the moral sphere. I strongly believe that joint efforts from folks across society are the final remedy for this social headache. As young university students of the new era, we should make our own contributions to this cause. Imagine a world without the sense of gratitude. This kind of world is doomed to failure. Simply put, we should join our hands to heighten our awareness of fostering a graceful heart. Only in this way can we build our society into a harmonious one. My fellow students, I beg you to act from now on.
展开
ds_diana
2011-06-01 · 贡献了超过131个回答
知道答主
回答量:131
采纳率:0%
帮助的人:18万
展开全部
都是我自己翻译的哦,希望能帮你!!

关于培养感恩
在国家的大学校园中,已经有这样一个这样引人注意的也让我们不能够忽视的现象:太多的年轻的大学生们缺乏感恩,再古老的土地上,灿烂的国度中作为传统的美德已经传承了5000年的行为。这些年轻人不知道也意识不到对那些曾经帮助过他们的人,老师,父母表达谢意得重要性。
个人而言,我认为这种学生没有感恩之心的现象根源来自于他们接受的教育不是根据道德范围来衡量的。我强烈的相信与朋友共同努力是对于这个社会问题的最后补偿。作为这个时代的年轻的大学生,我们应该有我们自己的贡献对于这个问题的解决。试想,如果这个世界没有了感恩的思想,这种世界注定是要走向灭亡的。简单来说,我们应该伸出我们的双手(做出我们的努力)去提高培养感恩之心的意识。只有这样,我们才能将我们的社会变成和谐社会。我的朋友同学们,我拜托你们从现在做起。
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式