Question

关于从句时态。The teacher didn't blame him for what he did last friday.

这是一句翻译的标准答案。
我写的是
The teacher didn't blame him for what he had done last friday.

这句答案里主句didn't blame。。为什么从句还是did ？ 搞不懂了。 就算有last friday。。但是也遵循宾语从句时态的呀。。

求帮助。。

Answer 1

换一种说法希望你能看明白：
The teacher didn't blame what he had done last friday.这句话肯定是对的，因为what 引导的是一个宾语从句。句子结构是:主+谓+宾从，这里的宾语和谓语产生了逻辑关系，所以从句一定要遵循时态规则的，即，what he had done 是过去的过去，要用完成时。

再看看原句：The teacher didn't blame him for what he did last friday.
句子结构：主+谓+宾+宾补 这句话中 for 引导的原因状语作him的宾语足语，跟宾语him是并列的，并不跟谓语产生逻辑关系，跟谓语产生逻辑关系的只有him,for引导的宾主补足语只是补充说明他上周五做的事情。
所以应该用did，过去式。

希望我的回答能够帮助你，谢谢采纳！

Answer 2

这个很简单：
这个句子是过去的完成时 的语法
前面的didn't blame 已经是过去式 但是后面说的 what he had done last friday 是在前面didn't blame 之前 就是 过去的过去
即; 过去的过去 就是过去完成时
看来你要好好学学 完成时的几种的掌握了 有什么不懂得 可以问我 我帮你解答疑惑

追问

= =。 对呀。。我也是这么想的。
但是标准答案却是前面后面都是一般过去式。。

追答

这个是将那个 have 省略 ok? 呵呵
你的英语还是分不清啊

追问

= =。 你还是好好看看清楚问题吧。

追答

还是给你举个例子吧，纠结：
I know.I met her this morning这里为什么不能用had met?
因为this morning在此是过去时间，所以句子要用过去时。
就比如这个句子中的last friday 是过去时间，所以句子那个did 要用过去时 明白了吗？？
我是从事英语的，不明再问。

Answer 3

what 引导的名词性从句，这里what 做did的宾语，for +what从句构成blame的状语，主句用过去时态，从句用过去的某种时态。个人认为从句用过去完成时可能更好，指过去的过去。The teacher didn't blame这个动作已经发生在过去，那么“他”所做的事情理应发生在责备之前。

Answer 4

你好，首先我想说翻译是不可能只有一个正确答案的，
你说的标准答案强调的是在上周五他做过这件事。
而你的答案是强调他已经做了这件事，并且还对现在产生了影响。

Answer 5

这是一个宾语从句，didn't blame 是过去式，而he 所做的事发生在didn't blame 之前，The teacher 知道这件事，但是didn't blame him。过去的过去就用he had done 。