英语笔译,译员拿到手的是多少元每千字?

英语笔译,大多数翻译公司对外的报价一般是100--150元/千字(中文),一般公司给译员的是多少呢?我目前的情况是英汉双语基础都比较扎实,之前翻译的内容不多,但是之前的工... 英语笔译,大多数翻译公司对外的报价一般是100--150元/千字(中文),一般公司给译员的是多少呢?我目前的情况是英汉双语基础都比较扎实,之前翻译的内容不多,但是之前的工作跟现在翻译的内容有些关联,最近翻译了一些资料之后,速度和质量明显提高,经理不需要做多大改动即可交给客户。
现在我的速度大约是400中文字/小时(含查资料和校对修改的时间),截至目前有大约20万字的翻译经验。目前做的是商务文书类的翻译,难度中等,老板给的工资是50元/千字(说是客户给公司的费用中,有些要给回扣,加上办公支出,给我的不算低)。低吗?大家的是什么情况(经验、内容、难度、速度、单价)?谢谢!
展开
 我来答
野猪与兔子
2011-06-02
知道答主
回答量:14
采纳率:0%
帮助的人:5万
展开全部
答案 1404359905
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
shdaolei
2011-06-03 · TA获得超过283个赞
知道小有建树答主
回答量:1304
采纳率:43%
帮助的人:268万
展开全部
RMB1000--2000/Hour
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
sangqiu619
2011-06-09
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:5100
展开全部
非常高,我知道的给14元,还是转正以后,每月超过50000字后,超出的部分提成为28元每千字。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式