Question

求天使之翼合唱团的Always with you这首歌歌词的中文翻译~

Always With You
By Libera
Visions CD, Track 02 (2005)
Soloist: Tom Cully

Do you know me, Who I am
I am always with you
I am near you every day
Always share what you do.

Follow the path to anywhere
A stranger in the world without you
Forever I will be there
The shadow you always knew.

If you think I’ve gone away
And I’m never with you
I am not so far away
Always shadowing you.

Follow the path to anywhere
A stranger in the world without you
Forever I will be there
The shadow you always knew.

Beati quorum via, integra est
Beati quorum via, integra est

Do you know me, who I am
I am always with you,
I am not so far away
Always shadowing you.

Always shadowing you.
谢谢！

Answer 1

Do you know me, Who I am
你知道我是谁吗
I am always with you
我是陪伴着你
I am near you every day
每一天都在你的左右
Always share what you do.
分享着你做的事情

Follow the path to anywhere
沿着不知通向何方的小道
A stranger in the world without you
一个陌生人在没有你的世界里
Forever I will be there
我永远会在那
The shadow you always knew.
那片你知道的阴影背后

If you think I’ve gone away
如果你觉得我已经消失
And I’m never with you
我不再陪着你了
I am not so far away
我其实没有离得多远
Always shadowing you.
总是会像影子一样跟随你

Follow the path to anywhere
沿着不知通向何方的小路
A stranger in the world without you
一个陌生人在没有你世界里
Forever I will be there
我永远在那里
The shadow you always knew.
你知道的那片阴影后面

Beati quorum via, integra est
Beati quorum via, integra est

Do you know me, who I am
I am always with you,
I am not so far away
Always shadowing you.

Always shadowing you.