跪求这段话的英文翻译 30

文字内容如下:基于网络环境的教学设计20世纪随着计算机科学的发展,多媒体技术在教学中的应用越来越广泛,为学生提供了宽广、有弹性且极具创意的学习空间,网络教学已逐渐成为当今... 文字内容如下:
基于网络环境的教学设计
20世纪随着计算机科学的发展,多媒体技术在教学中的应用越来越广泛,为学生提供了宽广、有弹性且极具创意的学习空间,网络教学已逐渐成为当今教学设计的潮流。
本文所做的工作主要有:
(1)介绍了视频教程的制作原理;
(2)阐述整个视频教程网站的系统结构及工作原理;
(3)设计实现用户留言、评价等功能;管理员对网站的系统管理;实现ASP和HTML页面。
(4)分析并解决实现中的若干技术问题;
(5)建立完整的视频教程网站,进行测试并分析结果。

各位大大,兄弟在线急等,不要用在线翻译那种软件翻译的, 刚被老师打回来,说要重新翻译! 谢谢了
不要翻译软件翻译的那种,谢谢了,答案合适再追加50分,各位高手帮帮忙呀
展开
 我来答
无璃秀1S
2007-06-12 · TA获得超过1180个赞
知道小有建树答主
回答量:250
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
英文翻译如下:
According to the teaching design of network environment
20 centuries along with the development of calculator science, the multi-media technique is more and more extensive in the application in the teaching, pursuing studies to living to provide comprehensiveness, having flexibility and having the study space of creativity very much, the network teaching has already become gradually nowadays the current of teaching design.
The work that this text does mainly has:
(1)Introduced the creation principle of video frequency lectures;
(2)Elaborate system structure and work principle of the whole video frequency lectures website;
(3)Design to carry out functions, such as customer message and evaluation...etc.;Managing person's system to website management;Carry out ASP and HTML page.
(4)Analyze and resolve some technique problems in the realization;
(5)Establishment integrity of video frequency lectures website, carry on a test to combine analysis result.
(我找了专业翻译网,应该不会错。)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
聪明小衫
2007-06-09 · TA获得超过135个赞
知道小有建树答主
回答量:337
采纳率:0%
帮助的人:175万
展开全部
应该是:According to the teaching design of network environment
20 centuries along with the development of calculator science, the multi-media technique is more and more extensive in the application in the teaching, pursuing studies to living to provide comprehensiveness, having flexibility and having the study space of creativity very much, the network teaching has already become gradually nowadays the current of teaching design.
The work that this text does mainly has:
(1)Introduced the creation principle of video frequency lectures;
(2)Elaborate system structure and work principle of the whole video frequency lectures website;
(3)Design to carry out functions, such as customer message and evaluation...etc.;Managing person's system to website management;Carry out ASP and HTML page.
(4)Analyze and resolve some technique problems in the realization;
(5)Establishment integrity of video frequency lectures website, carry on a test to combine analysis result.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
辰实教育
2007-06-14 · TA获得超过1778个赞
知道大有可为答主
回答量:1385
采纳率:100%
帮助的人:1091万
展开全部
According to the teaching design of the network environment
20 centuries along with the development of the calculator science, the multi-media technique is more and more extensive in the application in the teaching, pursuing studies to living to provide comprehensiveness,have flexibility and have the study space of the creativity very much, the network teaching has already become gradually nowadays the current of the teaching design.
The work that this text do mainly has:
(1)Introduce the creation principle of the video frequency lectures;
(2)Elaborate the system structure and the work principle of the whole video frequency lectures website;
(3)Design to carry out functions, such as customer message and evaluation...etc.;The managing person's system to the website manage;Carry out the ASP and HTML page.
(4)Analyze and resolve some technique problems in the realization;
(5)Establishment the video frequency lectures website of the integrity, carry on test to combine analysis result.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
GLOVEHL
2007-06-14
知道答主
回答量:9
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
According to the teaching design of network environment
20 centuries are along with the development of calculator science, the multi-media technique is more and more extensive in the application in the teaching, pursued studies to living to provide comprehensiveness, have flexibility and have the study space of creativity very much, and the network teaching has already become gradually nowadays the current of teaching design.
The work that this text do mainly has:
(1)Introduced the creation principle of video frequency lectures;
(2)Elaborate system structure and work principle of the whole video frequency lectures website;
(3)Design to carry out functions, such as customer's message and evaluation...etc.;The managing person's system to the website manage;Carry out ASP and HTML page.
(4)Analyze and work°out some technique problems in the realization;
(5)The video frequency lectures of the establishment integrity website, carry on test and analyze a result.
非软件翻译,以本人多年经验翻译滴!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
cc357815722
2007-06-10 · TA获得超过220个赞
知道答主
回答量:372
采纳率:0%
帮助的人:139万
展开全部
As the 20th century to the development of computer science, multimedia technology in teaching the increasingly widespread application ,To provide students with a broad, flexible and innovative learning space Teaching network has gradually become the instructional design trend. In this paper, the work done by the main :1.Video tutorial on the principles of the production 2.Video Guide described the entire website structure and working principle 3.Design users voice, evaluation, and other functions; Administrators of the system management; ASP and HTML pages. 4.Analyze and resolve to achieve a number of technical issues 5.Establish a complete Video Guide website, for testing and analysis of results 我是逐句翻译的~多加一些连词就好了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(11)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式