5个回答
2011-06-05
展开全部
1.LNC汉化组开始汉化《真女生转生:奇妙之旅》,目前进度是翻译了1M文本,剩余5M文本待翻译,正在招募翻译。
2.个人发起汉化的《阿妮工作室:塞拉岛的炼金术士》总的进度90%左右,对话文本基本翻完,现正在润色中。字体有两种颜色是因为原字库是双色,而我导入后是单色,所以显示有两种颜色,到时会统一颜色。现招募润色人员。
3.《巫术:生命之楔》小黑屋与ACG联合汉化,破解完成,文本导出完成,翻译进度85%。
4.个人发起汉化的《英雄战记:烈焰之剑》负责人已经联系到原来搞汉化的龙组了,拿到了很多好物,进度99%了。不过程序同学现在联系不上,进度停滞了。招募会编程的大大,可以把原文本的部分文字批量粘贴到新文本的指定地区,有规律可循,能做出个小程序就大赞了。目前正在招募翻译。
5.《逆转检察官2》第一章已经汉化顺利,第二章刚刚开始翻译阶段,进度正常
6.《镜子中的侦探》已出预告视频,发布日期及进度未知。
2.个人发起汉化的《阿妮工作室:塞拉岛的炼金术士》总的进度90%左右,对话文本基本翻完,现正在润色中。字体有两种颜色是因为原字库是双色,而我导入后是单色,所以显示有两种颜色,到时会统一颜色。现招募润色人员。
3.《巫术:生命之楔》小黑屋与ACG联合汉化,破解完成,文本导出完成,翻译进度85%。
4.个人发起汉化的《英雄战记:烈焰之剑》负责人已经联系到原来搞汉化的龙组了,拿到了很多好物,进度99%了。不过程序同学现在联系不上,进度停滞了。招募会编程的大大,可以把原文本的部分文字批量粘贴到新文本的指定地区,有规律可循,能做出个小程序就大赞了。目前正在招募翻译。
5.《逆转检察官2》第一章已经汉化顺利,第二章刚刚开始翻译阶段,进度正常
6.《镜子中的侦探》已出预告视频,发布日期及进度未知。
展开全部
下面汇总下近期的NDS游戏汉化情况:
LNC汉化组开始汉化《真女生转生:奇妙之旅》,目前进度是翻译了1M文本,剩余5M文本待翻译
个人发起汉化的《阿妮工作室:塞拉岛的炼金术士》总的进度90%左右,对话文本基本翻完,现正在润色中。字体有两种颜色是因为原字库是双色,而我导入后是单色,所以显示有两种颜色,到时会统一颜色。
《巫术:生命之楔》是小黑屋与ACG联合汉化,破解完成,文本导出完成,翻译进度85%,ACG的翻译们还是很给力的。小字体的问题解决了,姓名什么的都可以显示了。
个人发起汉化的《英雄战记:烈焰之剑》负责人已经联系到原来搞汉化的龙组了,拿到了很多好物,进度99%了。不过程序同学现在联系不上,进度停滞了。招募会编程的大大,可以把原文本的部分文字批量粘贴到新文本的指定地区,有规律可循,能做出个小程序就大赞了。
LNC汉化组开始汉化《真女生转生:奇妙之旅》,目前进度是翻译了1M文本,剩余5M文本待翻译
个人发起汉化的《阿妮工作室:塞拉岛的炼金术士》总的进度90%左右,对话文本基本翻完,现正在润色中。字体有两种颜色是因为原字库是双色,而我导入后是单色,所以显示有两种颜色,到时会统一颜色。
《巫术:生命之楔》是小黑屋与ACG联合汉化,破解完成,文本导出完成,翻译进度85%,ACG的翻译们还是很给力的。小字体的问题解决了,姓名什么的都可以显示了。
个人发起汉化的《英雄战记:烈焰之剑》负责人已经联系到原来搞汉化的龙组了,拿到了很多好物,进度99%了。不过程序同学现在联系不上,进度停滞了。招募会编程的大大,可以把原文本的部分文字批量粘贴到新文本的指定地区,有规律可循,能做出个小程序就大赞了。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
大神传小小太阳。。LovePLUS++
天空机器人
天空机器人
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
貌似没什么大作。可能都是暗坑!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
没啥好游戏了,love plus+应该坑了吧
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询