Question

请西班牙语高手帮忙翻译一段话,谢谢

Desde joven tuvo ideas revolucionarias al desear poder vivir en tierras donde el Sol diera luz y calor. Pese a su gran deseo, lo mantuvo oculto por el respeto y cariño por su familia, amante de la paz por sobre todas las cosas. Sus únicos parientes con vida son: su padre, el Emperador de Blue Grad; y su hermana menor Natassia, por la que guarda un gran afecto.
谢绝软件翻译,谢谢

Answer 1

从年轻的时候开始,就有很革命性的想法,希望能够生活在有太阳的光和热的土地上.虽然有如此强烈的愿望,却因为对家庭的尊重和热爱,对和平的喜爱而把它隐藏了起来.他还在世的亲戚有:他父亲,BULE GRAD大帝,和他非常喜爱的妹妹NATASSIA

Answer 2

从年轻人有革命性的想法时,希望能够生活在地球上的太阳发表 光与热. 尽管它的伟大的愿望,它保持的尊敬和爱戴其家人隐藏 情人拉巴斯的所有东西. 他们唯一的亲人生活:他的父亲,皇帝蓝色奇格勒; 及其姊妹较小的娜塔莎, 其中由她保持了极大的好感.