急!谁能帮我把下面的中文翻译成日文!是关于介绍我的钢笔的。谢谢了。 40

我最重要的东西就是这支钢笔。现在,我已经是大学生了,但这支钢笔一直留在我身边,钢笔是我哥哥从北京买回来的,作为我12岁的生日礼物送给我的,我非常喜欢。我用它参加了中考和高... 我最重要的东西就是这支钢笔。现在,我已经是大学生了,但这支钢笔一直留在我身边,钢笔是我哥哥从北京买回来的,作为我12岁的生日礼物送给我的,我非常喜欢。我用它参加了中考和高考,取得了很好的成绩。它头戴金黄色的帽子,笔尖像是它可爱的小嘴。它是我学习的好帮手,利用它,能写出漂亮的字和优秀的文章,是我形影不离的好伙伴。钢笔的作用就是写字,以前我的字写的不怎么好,自从用了钢笔,我对写字就非常有兴趣,字也写的越来越好钢笔写的字又顺滑,有流畅,于是,我就更加喜欢用钢笔了。已经离不开它了。这就是我最重要的东西,我的钢笔。 展开
 我来答
百度网友fd7a5cd
2016-02-08
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:1255
展开全部
だい

がくせい
学生
なのに、このペンはずっと
わたし

のそばにいて、ペンは
わたし


あに


ぺきん
北京
から
かっ
买っ

かえっ
帰っ
てきて、
わたし

の12
さい


たんじょう
诞生


プレゼントして
わたし

にあげる、
わたし

はとても
すき
好き
です。
わたし

はそれはテストと
だいがく
大学
にゅうし
入试

さんか
参加
し、とても
よい
良い
せいせき
成绩

しゅとく
取得
しました。その
あたま

には
きいろ
黄色

ぼうし
帽子
、ペン
さき


かわいい
可爱い
そうだ。これは
わたし


べんきょう
勉强

よい
良い
ヘルパーで、それを
りよう
利用
して、
きれい
绮丽




ゆうしゅう
优秀

ぶんしょう
文章

かきだし
书き出し
て、
わたし

のいっしょにいることです。
まんねん
万年
ぴつ


やくわり
役割
は、オフィス、
いぜん
以前
わたし





かく
书く
のがあまりよくないから、
つかっ
使っ

まんねん
万年
ぴつ

を、
わたし

はオフィスには
ひじょう
非常

きょうみ
兴味
があり、


もますますよく
まんねん
万年
ぴつ


かい
书い




なめらか
滑らか
で、なめらかで、そこで、
わたし

は、ますます
すき
好き

まんねん
万年
ぴつ

でした。もう
はなさ
离さ
ないから。これは
わたし


もっとも
最も
じゅうよう
重要
なもので、
わたし

のペンです。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
西门伊恨
2011-06-06 · TA获得超过119个赞
知道答主
回答量:89
采纳率:0%
帮助的人:44.3万
展开全部
我能帮你翻译,可是太长了,翻不完!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友7e14329
2011-06-06 · TA获得超过117个赞
知道答主
回答量:108
采纳率:0%
帮助的人:66.1万
展开全部
很多翻译,你自己看着办
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
lkj123060
2011-06-06 · TA获得超过457个赞
知道小有建树答主
回答量:280
采纳率:0%
帮助的人:268万
展开全部
啊啊啊,数字有限制,只能100字,翻不完啊
追问
能翻多少就翻多少把。
追答
呵,我已经通过信息发给你了,你进你百度空间就能看得到了,觉得满意的话,就给个最佳吧
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
psfanddjr
2011-06-06
知道答主
回答量:5
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
可以百度在线翻译下
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(7)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式