急求下面一段文言文的翻译。。谢谢了。。 20

人有定责,事有定规。物有定位。务实人性。冲突为进步之母。轻松不轻忽。勿惮初难,勿恃久安。。请帮我分开了解释。。谢谢了。。。... 人有定责,事有定规。物有定位。务实人性。冲突为进步之母。轻松不轻忽。勿惮初难,勿恃久安。。
请帮我分开了解释。。谢谢了。。。
展开
信彼南山
2007-06-02 · TA获得超过932个赞
知道小有建树答主
回答量:971
采纳率:0%
帮助的人:299万
展开全部
人有定责——每个人都有自己的责任,
事有定规——任何事情都有固定的规则,
物有定位——所有的东西有固定的位置(这句逻辑上不是很通顺啊)
务实人性——这个不像文言哦,只是强调人性吧
冲突为进步之母——这个很简单了,不用翻译吧
轻松不轻忽——可以轻松,但是不能掉以轻心从而忽略一些东西
勿惮初难——不要惧怕开始阶段的困难(惮,dan,害怕)
勿恃久安——不要希望长久的安定,要居安思危。

随手写了一下,有不准确的地方还请见谅
飞扬之尘土
2007-06-02 · TA获得超过6776个赞
知道小有建树答主
回答量:1802
采纳率:0%
帮助的人:1680万
展开全部
每个人都有自己该负的责任
每件事情都要遵循一定的规律
每个事物都有自己的位置
务实是人的本性
对现有的事情产生疑问才能进步
可以放松但是不要忽略掉一些东西
不要害怕开始时的困难
不要在长时间的安定中懈怠

我的翻译,不知道还满意么
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友3399a9130
2007-06-02 · 超过20用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:74
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
每个人都有自己的责任,每件事物都要遵循一定的规律,每件事物都有自己的位置,人性应当务实。有冲突(矛盾)才会有进步,看待事物要有平常心,但也不能轻视疏忽。不要害怕开始时的困难,居安也要思危。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式