Question

KARA Honey 和 郭书瑶 Honey

这两首歌图一样的，那个是原版了？
今天看英雄豪杰E22的时候才发现 原来韩文也有Honey
我认真听了一下
是不是歌词都是翻译过来稍作改变的了？
哇 还有哪些 韩流明星 唱过的歌 台湾翻唱了？
比较想知道 写一下 原版 翻版 名字都写一下

Answer 1

当燃是KARA的原版啦，他翻唱的都不够原唱好，郭书瑶还有一首《和我来电》是翻唱的，原唱是韩国的DAVICHI，名字叫《8282》可以说她完全把这歌搞砸了，这歌在韩国一出可是连续差不多6个星期都是冠军，那时少女时代的GEE是2009年一月份出的，这首应该是2月尾或者3月出的，GEE那时候九个星期连冠就是被这首8282破掉的，而HONEY也是2月份出的，这首歌也非常红，能赢过GEE的那时极少，距我所知只有HONEY赢过一次，8282是到3月分才破GEE的连霸的.而这两首就这样被他翻唱的平平无奇，不知道为什么他唱中文的就没什么反映，她歌几乎我听过的都是翻唱的，《爱的抱抱》也是翻唱的

追问

爱的抱抱 翻唱谁的了？

追答

In My Mind----- Milky,希望采纳为最佳答案，说错了唱《和我来电》的是唱不怕不怕的那个女的，改回，建议去听韩文原版8282

Answer 2

郭书瑶的HONEY是像KARA公司买的版权，KARA是原唱，Missing You 翻唱 Fly to the sky - Missing You
呛 翻唱 李玄道 - pierre
无懈可击 翻唱 J.T.L - Enter The Dragon
Come on 翻唱 Shinhwa - Hey,Come On！
多爱我一天 翻唱 7dayz - 我把您...
More Than Words 翻唱 5tion - More Than Words
BOOM(重新编曲) 翻唱 Click-B - Break It
末日秀 翻唱K-POP - 0.5
One Love 翻唱 smax - one love
鹰在飞 翻唱 恶童 - never
我知道 翻唱 G.O.D - 路
爱失控 翻唱 东方神起 - ONE
某年某月某一天 翻唱 Se7en - 回来
One Time 翻唱 1TYM - 1TYM
COWBOY 翻唱 CLICK-B - COWBOY
最后一次 翻唱 F-IV - Merry Christmas
Everything in my heart 翻唱 S - I swear
我会回来 翻唱 H.O.T - Outside castle
还有很多，楼主可以在知道里搜一下

Answer 3

毫无疑问KARA是原版！

Answer 4

kARA的是原版，KARA当初还凭借《honey》获得出道以来m!countdown的首次冠军