Question

这段话怎么翻译？？。。 翻译成英文

本文从资产计价会计政策的基本含义出发，阐明了资产计价会计政策的本质；以上市公司为例，介绍了资产计价会计政策对企业的影响,提出了应用研究方向
急需翻译高手
人工的
翻译的好，累计加分，，

Answer 1

(专业译员为您提供翻译，请警惕机器翻译！）
To begin with the basic concept, this article made clear the essence of the accounting policy of asset valuation. By taking listed companies as examples, the article also introduced the impacts of the policy on them, and offered a direction for the research on the policy's application.

Answer 2

This article from asset valuation of accounting policies, expounds the basic meaning of the asset valuation of the essence; the accounting policy To be listed company as an example, introduces asset valuation accounting policy influence on the enterprise, puts forward application research direction

追问

语法都不通。。

Answer 3

This article proceeding from the basic meaning of asset valuation in accounting policy, clarifying the nature of asset valuation in accounting policies; to listed companies, for example, describes the impact of asset pricing on enterprise accounting policy, proposed a study on the application direction

追问

第一句就有问题。。

Answer 4

This article from asset valuation of accounting policies, expounds the basic meaning of the asset valuation of the essence; the accounting policy To be listed company as an example, introduces asset valuation accounting policy influence on the enterprise, puts forward application research direction
我在 有道 查的

追问

谢谢帮助。
但有道翻译的实在是差

追答

那你一句一句的查字典 或者 在网上找英语老师

追问

网上哪找英语老师
然后，不是英语专业，让我翻字典拼凑，纯属找抽，

Answer 5

This article from the asset pricing implications of accounting policy is the starting，clarifies the nature of asset valuation accounting policies；By Listed Companies，describes the accounting policies on valuation of assets of enterprises，applied research is proposed

追问

语法不行，

Answer 6

网上没得翻译器么。。。

追问

网上翻译器全是错的
不说翻译不通，单语法就错倒一片

追答

呃。那就找老师撒。。