あなた是什么意思?
10个回答
展开全部
是第二人称“你”的意思
要注意，在不知道对方的姓名而又必须招呼的时候，才会使用第二人称“あなた”，因为用“あなた”来称呼对方，有时会显得很不礼貌。
要注意，在不知道对方的姓名而又必须招呼的时候，才会使用第二人称“あなた”，因为用“あなた”来称呼对方，有时会显得很不礼貌。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐于2016-04-18 · 知道合伙人教育行家
wangpanyong110
知道合伙人教育行家
采纳数：35719
获赞数：363477
毕业于河南大学地理专业，学士学位；从教23年，读过地理专著和教育学专著，现任中学教师。
向TA提问 私信TA
关注
![]()
展开全部
あなた译作“你”。
【あなた】 【anata】
（1）［目上・年上の人に］您;［同辈・年下の人に］你.
（2）〔妻が夫に〕你.
贵方,ちょっと来てくださいな／唉,你来一下呀.
贵方,なにしてるの／你在作什么呢?
『语法』“您”は年长者に対するときや子どもが両亲に,生徒が先生に,店员がお客に対して用いる.年长者に対しては“您老”“你老人家”“您老人家”ともいう.ふつう“您”は复数を示す“们”がつかないが,书きことばには“您们”も用いる.话しことばで用いるときは,“您两位”“诸位”“你们各位”などがふつう.
【あなた】 【anata】
（1）［目上・年上の人に］您;［同辈・年下の人に］你.
（2）〔妻が夫に〕你.
贵方,ちょっと来てくださいな／唉,你来一下呀.
贵方,なにしてるの／你在作什么呢?
『语法』“您”は年长者に対するときや子どもが両亲に,生徒が先生に,店员がお客に対して用いる.年长者に対しては“您老”“你老人家”“您老人家”ともいう.ふつう“您”は复数を示す“们”がつかないが,书きことばには“您们”も用いる.话しことばで用いるときは,“您两位”“诸位”“你们各位”などがふつう.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
①就是简单的你的意思
②在家里妻子称呼老公也这么叫
②在家里妻子称呼老公也这么叫
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
【您】的意思，可以理解为心上有你
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（8）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
