求英语高手翻译

我的演讲是关于我们儿时看过的一些动画片想通过对这样一个话题的阐述唤起我们儿时共同的回忆我按照时间的顺序细数了我们记忆中的那些的动画片那些熟悉的形象惹人发笑的台词还有愚蠢却... 我的演讲是关于我们儿时看过的一些动画片
想通过对这样一个话题的阐述 唤起我们儿时共同的回忆
我按照时间的顺序 细数了我们记忆中的那些的动画片
那些熟悉的形象 惹人发笑的台词 还有愚蠢却可爱的行为
他们用简单而直接的行动 教会了我们 什么是勇气 什么是坚持
什么是友情 什么是亲情
他们伴着我们成长 教会我们如何做人
不过在制作的时候 我只考虑到表现的的效果 而忽略了最重要的目的是锻炼我们的口语 所以有些本末倒置
不要有道的 谢谢
展开
岁月让谁苍老
2011-06-07 · TA获得超过243个赞
知道小有建树答主
回答量:233
采纳率:0%
帮助的人:160万
展开全部
My speech is something about the animations we saw when we were little children.
I want to recall our shared memories through the explanations of this topic.
I counted those animations in my memories by turns of time.
That familiar figures,similing words ,and wolly but lovely behaviors
They taught us what is courage and what is consistent by simple and direct deeds.
what is friendship and what is familiship.
They accompany us to grow up
they teach us to be humans
but when manufacturing them,
I only took in consideration the performance effects ,but neglected the most important purpose is to improve our oral English,therefore I just put it adversely
krisHero
2011-06-07
知道答主
回答量:7
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
My speech is about us some cartoons. When seen
Want to pass on such a topic paper arouse our childhood memories together
I according to the order of time count our memory of the animated film
Those familiar image make us laugh lines and stupid but lovely behavior
They use simple and direct action taught us what is the courage to what is insist on
What is friendship? What is family
They accompany us grow teaches us how to behave
But in production of time I just considering the effect of performance of the instead of the most important objective is to exercise our oral English so some put the cart before the horse
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
冰块ly
2011-06-07
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
用有道翻译就好了啊
下面是用有道翻译的
My speech is about us some cartoons. When seen
Want to pass on such a topic paper arouse our childhood memories together
I according to the order of time count our memory of the animated film
Those familiar image make us laugh lines and stupid but lovely behavior
They use simple and direct action taught us what is the courage to what is insist on
What is friendship? What is family
They accompany us grow teaches us how to behave
But in production of time I just considering the effect of performance of the instead of the most important objective is to exercise our oral English so some put the cart before the horse
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式