Question

请问一下 谁知道 Listen To The Sound-Building 429 歌词的意思

Building 429 - Listen To The Sound

Are you in over your head
Are you in water so deep you're drowning
Do you think you've been left
And there is no one to feel your hurting
Well, everybody has been there
And everybody's felt lost
If you're in over your head
Lift it up, lift it up

Oh, listen to the sound of hope that's rising
Up over your horizon
Listen to the sound, listen to the sound
And listen to the sound of a new beginning
Oh, this is where the old is ending
Listen to the sound, listen to the sound

I hear you say you're alone
I hear you saying that you'll never make it
I've got to tell you you're wrong
‘Cause I have been down this path you're taking
You never know what faith is
‘Til you don't understand
Sometimes it takes a silence
To finally hear His plan

Oh, listen to the sound of hope that's rising
Up over your horizon
Listen to the sound, listen to the sound
And listen to the sound of a new beginning
Oh, this is where the old is ending
Listen to the sound, listen to the sound

Amazing Grace, how sweet the sound
I once was lost, but now I'm found
Amazing Grace, how sweet the sound
I once was lost, but now I'm found

Listen to the sound of hope that's rising
Up over your horizon
Listen to the sound, listen to the sound
And listen to the sound of a new beginning
Oh, this is where the old is ending
Listen to the sound, listen to the sound

His Grace is reaching for us
His Grace is reaching out
Listen to the sound, listen to the sound
Wherever you are

His Grace is reaching for us
His Grace is reaching out
Listen to the sound, listen to the sound
Wherever you are

Answer 1

Are you in over your head
你是否正在你头上
Are you in water so deep you're drowning
你是否在很深的水中，快要喘不过气
Do you think you've been left
你有想过你曾经离开过吗？
And there is no one to feel your hurting
可悲的是，没有一个人懂得你被伤透的心
Well, everybody has been there
好吧！大家都曾经在那儿
And everybody's felt lost
并且感到迷失方向
If you're in over your head
如过你已经在你的头上，
Lift it up, lift it up
抬起头吧！抬起头吧！

Oh, listen to the sound of hope that's rising
噢！听那希望的声音正在回响。
Up over your horizon
高过水平线，
Listen to the sound, listen to the sound
听那希望之声吧，听那声音吧！
And listen to the sound of a new beginning
然後再听那万物出使的声音，
Oh, this is where the old is ending
噢！这是所有旧的结束。
Listen to the sound, listen to the sound
聆听那声音吧！聆听吧！

I hear you say you're alone
我听见你说你很孤单
I hear you saying that you'll never make it
我听见你说你永远都不会成功。
I've got to tell you you're wrong
我必须跟你说，你错了。
‘Cause I have been down this path you're taking
因为你正在走的这条路，我也曾经走过
You never know what faith is
你永远不会知道甚麼是信心
‘Til you don't understand
直到你不懂
Sometimes it takes a silence
有时候，这需要寂静
To finally hear His plan
才有办法听到他自己内心深处的计画

（Oh, listen to the sound of hope that's rising
噢！听那希望的声音正在回响。
Up over your horizon
Listen to the sound, listen to the sound
And listen to the sound of a new beginning
Oh, this is where the old is ending
Listen to the sound, listen to the sound）<-------- 重复

Amazing Grace, how sweet the sound
奇异恩典，多美妙的声音
I once was lost, but now I'm found
我曾经迷失方向，但我已经找到了
Amazing Grace, how sweet the sound
奇异恩典，多美妙的声音
I once was lost, but now I'm found
我曾经迷失方向，但我已经找到了

（Listen to the sound of hope that's rising
Up over your horizon
Listen to the sound, listen to the sound
And listen to the sound of a new beginning
Oh, this is where the old is ending
Listen to the sound, listen to the sound）-----------> 重复

His Grace is reaching for us
他的恩典已经到达。
His Grace is reaching out
他的恩典已经送出。
Listen to the sound, listen to the sound
听著声音！听著声音！
Wherever you are
无论你在哪里！

（His Grace is reaching for us
His Grace is reaching out
Listen to the sound, listen to the sound
Wherever you are） --------> 重复