日语发音o ya su mi ma sai是什么意思?貌似是日语,或者是韩国或朝鲜?搞不懂!

是不是我拼错了…原文应该是oyasuminasai晚安?日语那丫咋这么多,麻烦死!再问一句,如果真是晚安的话,是不是夹杂着一些寓意?类似wanan之类?希望尽可能详细些。... 是不是我拼错了…原文应该是o ya su mi na sai 晚安?日语那丫咋这么多,麻烦死!再问一句,如果真是晚安的话,是不是夹杂着一些寓意?类似wan an之类?希望尽可能详细些。在此谢过! 展开
 我来答
liujian051203
2011-06-07 · TA获得超过683个赞
知道小有建树答主
回答量:173
采纳率:0%
帮助的人:135万
展开全部
没拼错 是晚安的意思 日本人习惯见面 离别 出门 回家 等各方面用敬语 这就是晚安的敬语 所以才那么长 给我分吧 谢谢
风翔龙IV
推荐于2017-11-24
知道答主
回答量:35
采纳率:0%
帮助的人:31.1万
展开全部
没有其他的寓意了,是楼主拼错,晚安的意思。おやすみなさい用的是敬他语,敬语的一种,简单的可说成おやすみ
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
云朵的风
2011-06-07 · TA获得超过6313个赞
知道小有建树答主
回答量:1083
采纳率:0%
帮助的人:972万
展开全部
おやすみなさい、晚安的意思.
全句是o ya su mi na sai 日语~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友18026fb
2011-06-07 · TA获得超过880个赞
知道答主
回答量:108
采纳率:0%
帮助的人:74.4万
展开全部
是wo ai si mi na sai 晚安的意思,没有更深层次的意思。晚上好是“空班玩”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友0f36dce
2011-06-07 · TA获得超过177个赞
知道答主
回答量:38
采纳率:0%
帮助的人:14万
展开全部
是晚安的意思
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式