Question

求高手帮忙机械专业翻译

翻译这段 急在线等
本课题是S195柴油机气缸体工艺及工装的设计，主要完成机械加工工艺过程卡片和机械加工工序卡片，以及镗夹具的设计。根据柴油机气缸体的结构特点、加工部位、尺寸精度、表面粗糙度及生产率等要求，确定柴油机的工艺设计，镗夹具的设计方案；根据零件的结构特点，确定毛坯的制造形式；根据零件的主要技术要求和加工表面及其要求，制定制订工艺路线；通过查表计算得出机械加工余量、工序尺寸及毛坯尺寸；为确保加工精度，采用“三面”的定位方案；为实现无级调速，操作可靠，选择液压滑台；根据零件的大小及被加工孔的位置确定镗模的轮廓尺寸。本工艺过程加工效率高，成本低，加工精度高，操作使用方便，减轻了工人的劳动强度，提高了劳动生产率。
在线翻译的就算了 我也会~！
大哥们 复制粘贴到在线翻译的 就别耽误你们的功夫了哈~！

Answer 1

本课题是S195柴油机气缸体工艺及工装的设计，主要完成机械加工工艺过程卡片和机械加工工序卡片，以及镗夹具的设计。
This text is about the process and tooling design of cylinder block of diesel engine S195 ,it complete operation

card and process card of machining design, and boring fixture design.

根据柴油机气缸体的结构特点、加工部位、尺寸精度、表面粗糙度及生产率等要求，确定柴油机的工艺设计，镗夹具的设计方案；
Determining the process design and boring fixture design according the structural characteristics, processing

area, dimensional accuracy, surface roughness, and productivity of diesel engine cylinder block;

根据零件的结构特点，确定毛坯的制造形式；
Determining the manufacture of blank forms according the structural characteristics of component;

根据零件的主要技术要求和加工表面及其要求，制定制订工艺路线；
Determining the process route according technical requirements, machining surface and its requirement;

通过查表计算得出机械加工余量、工序尺寸及毛坯尺寸；
Looking-up table and computing to get machining allowances, process dimension and the rough size.

为确保加工精度，采用“三面”的定位方案；
Using “three surface” position fixed method to ensure machining accuracy;

为实现无级调速，操作可靠，选择液压滑台；
Choosing hydraulic pressure moving platform for stepless speed regulating and operation reliability.

根据零件的大小及被加工孔的位置确定镗模的轮廓尺寸。
Determining the boundary dimension of the boring jig according the size of components.

本工艺过程加工效率高，成本低，加工精度高，操作使用方便，减轻了工人的劳动强度，提高了劳动生产率。
This process engineering has high processing efficiency，low cost，high machining accuracy and convenient

operation,aslo reduce labour intensity and inprove productivity.

Answer 2

Subject is a S195 diesel engine cylinder blocks process and tooling design, the main finish machining process card and machining process card, and boring fixture design. According to the structure characteristics of diesel engine cylinder blocks, the machining parts, size accuracy, surface roughness and productivity, sure of diesel engine for technological design, boring and fixture design scheme; and According to the structural characteristics, determine parts of blank manufacturing form; According to the main technical requirements and parts of the machined surface and its requirements for formulating the process route; Through the look-up table mechanical machining allowance, calculated the procedure sizes and blank dimensions; To ensure machining accuracy, the "three face" positioning solution; To realize stepless speed regulation and reliability in operation, choose hydraulic slider Taiwan; According to the size of the parts and machining hole to determine the outline of boring mold position size. This process high grinding efficiency, low cost, high machining accuracy, convenient in operation, reduce the labor intensity of the workers, enhanced the labor productivity.
我才高中，水平有限.....

Answer 3

This topic is a S195 diesel engine cylinder blocks process and tooling design, the main finish machining process card and machining process card, and boring fixture design. According to the structure characteristics of diesel engine cylinder blocks, the machining parts, size accuracy, surface roughness and productivity, sure of diesel engine for technological design, boring and fixture design scheme; and According to the structural characteristics, determine parts of blank manufacturing form; According to the main technical requirements and parts of the machined surface and its requirements for formulating the process route; Through the look-up table mechanical machining allowance, calculated the procedure sizes and blank dimensions; To ensure machining accuracy, the "three face" positioning solution; To realize stepless speed regulation and reliability in operation, choose hydraulic sl...

追问

复制 粘贴到 有道 我也会啊

Answer 4

This topic is a S195 diesel engine cylinder blocks process and tooling design, the main finish machining process card and machining process card, and boring fixture design. According to the structure characteristics of diesel engine cylinder blocks, the machining parts, size accuracy, surface roughness and productivity, sure of diesel engine for technological design, boring and fixture design scheme; and According to the structural characteristics, determine parts of blank manufacturing form; According to the main technical requirements and parts of the machined surface and its requirements for formulating the process route; Through the look-up table mechanical machining allowance, calculated the procedure sizes and blank dimensions; To ensure machining accuracy, the "three face" positioning solution; To realize stepless speed regulation and reliability in operation, choose hydraulic slider Taiwan; According to the size of the parts and machining hole to determine the outline of boring mold position size. This process high grinding efficiency, low cost, high machining accuracy, convenient in operation, reduce the labor intensity of the workers, enhanced the labor productivity.

追问

你没发现你跟他的一模一样吗~~ 哎。。。。

追答

我没有发现啊！如果是一模一样我就回答不了，而且我貌似比他多好不好！同学！！！

追问

不跟你贫嘴 反正你是粘贴的有道的~！

追答

就是就是，哎！想干嘛呀！！就是粘贴的！！我才初一耶！我咋会这么难的嘛！！

Answer 5

wuyu