翻译!!!!!!

我对此很抱歉,如果可以,16000pcs的产品将随下次订单一起发给您,再次抱歉!同时,我们会审查流程,避免再次出现类似情况!... 我对此很抱歉,如果可以,16000pcs的产品将随下次订单一起发给您,再次抱歉!
同时,我们会审查流程,避免再次出现类似情况!
展开
中庭月满盈樽2
2011-06-09 · TA获得超过775个赞
知道小有建树答主
回答量:127
采纳率:0%
帮助的人:111万
展开全部
译:I am very sorry for this、If you can 。
16000pcs products will issue together with next order you, sorry again

问题补充:meanwhile 、We will review process, avoid similar situation appears again!

希望对你有用、

参考资料: 自己翻译。

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
烟雨十九分
2011-06-08 · TA获得超过532个赞
知道小有建树答主
回答量:159
采纳率:0%
帮助的人:129万
展开全部
I am very sorry for this, If you agree that 16000pcs of the products will be sent to you along with the next orders, sorry again !
追问
同时,我们会审查流程,避免再次出现类似情况!

这句!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
xy1998930
2011-06-21 · TA获得超过105个赞
知道答主
回答量:193
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
I am very sorry to this, if can, the product with 16000 pcses will give out you together with the order in next time, again sorry!
At the same time, we conduct trial jointly to check flow process and avoid again appearing a similar condition!
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
mike_cheng0
2011-06-08 · TA获得超过2556个赞
知道大有可为答主
回答量:3880
采纳率:70%
帮助的人:793万
展开全部
My apologies, if possible, the 16000 pcs of products would be sent in next order.

Sorry.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
临风待远行2
高粉答主

2020-05-02 · 醉心答题,欢迎关注
知道答主
回答量:8.8万
采纳率:3%
帮助的人:4718万
展开全部
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式