Question

求韩语高手帮忙翻译~~越快越好啊~~~~~

- 목표: 学习影像处理以及影响分割.
- 합성: 1 影像导入 2 影响分割 3 影像匹配 4 影响书输出
- 분석: 프로젝트 影像分割的部分 要设定预知 如果预知设定不好的话 就不能正确找出视屏中的白色车辆 所以 要反复实验预知的大小 是他正确的找出视屏中白色车辆
- 제작: 通过实验 找出预知 然后对视频正确的分割 找出白色车辆 然后对白色车辆进行匹配 从而实现对视频中白色车辆的监控 将完成全部功能
- 경제성: 可以节省人力 但需要一些硬件方面的投资 但是对于软件来说 只要有 matlab 就够了
- 생산성: 他是有生产的潜力的 必要要跟硬件相结合 可以更具各种应运来对系统进行扩展
안정성 : 这是一个很稳定的系统 因为它可以做到实时监控 aobust
5 用库函数对整个图像进行分割 以及匹配识别
6 对项目的分析 设计 材料准备 代码实现 都我本完成
7 时间安排：项目分析，影像分割学习，影像匹配学习，相关matlab代码学习，代码实现
8 1 需求变更风险需求变更是软件项目经常发生的事情。一个看似很有“钱途”的软件项目，往往由于无限度的需求变更而让项目承建方苦不堪言，甚至最终亏损（实际上项目建设方也面临巨大的风险）。
2 进度风险有些项目对进度要求非常苛刻（进度要求不高的项目，我们同样要考虑该风险），项目进度的延迟意味着违约或市场机会的错失。
3 工具风险软件项目开发和实施过程，所必须用到的管理工具、开发工具、测试工具等是否能及时到位、到位的工具版本是否符合项目要求等，是项目组需要考虑的风险因素。

不要翻译软件的哦~~~

Answer 1

目标：学习影像处理以及影响分割。 - 复合：1影像导入2影响分割3影像匹配4影响书输出 - 分析：该项目影像分割的部分要设定预知如果预知设定不好的话就不能正确找出视屏中的白色车辆所以要反复实验预知的大小是他正确的找出视屏中白色车辆 - 生产：通过实验找出预知然后对视频正确的分割找出白色车辆然后对白色车辆进行匹配从而实现对视频中白色车辆的监控将完成全部功能 - 经济：可以节省人力但需要一些硬件方面的投资但是对于软件来说只要有MATLAB就够了 - 生产力：他是有生产的潜力的必要要跟硬件相结合可以更具各种应运来对系统进行扩展稳定性：这是一个很稳定的系统因为它可以做到实时监控aobust 5用库函数对整个图像进行分割以及匹配识别6对项目的分析设计材料准备代码实现都我本完成7时间安排：项目分析，影像分割学习，影像匹配学习，相关MATLAB代码学习，代码实现8 1需求变更风险需求变更是软件项目经常发生的事情。一个看似很有“钱途”的软件项目，往往由于无限度的需求变更而让项目承建方苦不堪言，甚至最终亏损（实际上项目建设方也面临巨大的风险）2进度风险有些项目对进度要求非常苛刻（进度要求不高的项目，我们同样要考虑该风险），项目进度的延迟意味着违约或市场机会的错失3工具风险软件项目开发和实施过程，所必须用到的管理工具，开发工具，测试工具等是否能及时到位，到位的工具版本是否符合项目要求等，是项目组需要考虑的风险因素。

Answer 2

- 목 표 배 우기) 영상 으로 처리 및 영향 분점 이다.

- 합 성 = 1 영상 도입 2 영향 분할 3 영상 맞 춤 4 영향 책 수출 한 다

- 분 석 = 프 트 로 젝 영상 분할 일부 설정 하 면 예측 잘못 하 면 예측 설정 하지 못 하 기 때문에 정확히 파악 하 기 때문에 흰색 차량 중 원룸 실험 한 크기 곱 씹 는 그 는 정확 한 원룸 에서 흰색 차량 을 찾 아내 이다

- 제: 작 실험 으로 찾 아내 에 대한 정확 한 예측 한 뒤 동영상 을 찾 아내 흰색 차량 에 대한 분할 한 뒤 흰색 차량 을 맞 춤 으로써 실현 동영상 에서 흰색 차량 에 대한 모니터 링 을 전부 소화 기능 이 다

- 경 제: 절감 할 수 있 게 됐 지만 성 인력 이 필요 할 것 이 하드웨어 측 의 투자 하지만 소프트웨어 에게 만 있 으면 matlab 으로 충분하다

- 성 산 = 그 는 생 이 생산 의 잠재력 의 필수 과 보 내야 한 하드웨어 가 결합 해 각종 부응 할 수 있 더 시스템 을 확대 되 고 있다

안 성 = 정 은 안 정적 인 시스템 탓 이 었 다 aobust 실 시간 모니터 링 할 수 있다

5 로 쿠 함수 전반 에 대한 그래픽 분할, 맞 춤 식별 이다

6 종목 의 분석 자료 에 대한 설계 코드 가 나 올 준비 실현 완성 됐 다

7 시간 에 맞 춰 사업 을 영상 분석 = 분할 공부 를 영상 을 matlab 코드 맞 춤 학습 관련 공부 를 코드 에 이 뤄 졌 다

8 1 수요 변경 위험 수 요가 변경 은 소프트웨어 프로그램 빈 번 하 게 일어 나 는 일 이다.하나 는 钱途 겉보기 에는 멀 ' 라 는 프로그램 을 종종 퍼 주 기식 의 수요 때문에 변경 으로 참 여하 도록 사업 承建方 폭리 를 잠식 (실제 사업 까지 최종 建设方 도 엄청 난 리스 크).

일부 종목 에 대한 위험 2 진도 진도 요구 사뭇 (진도 요구 이 높 지 않다 는 프로그램 으로 같은 고민 해 야 한 다고 이 리스 크) 이 프로젝트 가 늦 어 지 는 것 을 의미 한 약속 을 어 기 거나 진도 를 따 라 갈 수 있 는 기회 를 놓 친 시장 이다.

3 공구 위험 소프트웨어 사업 개발 과 시행 과정 에 필수적 인 관리 기구 · 개발 기구 · 테스트 도구 등 할 수 있 는지, 늦 어 진 다 " 며 꼼꼼히 한 도구 버전 에 부합 하 는지 를 요구 등 은 사업 프로젝트 팀 고려 해 야 할 위험 요인 이다.

Answer 3

- 목 표 배 우기) 영상 으로 처리 및 영향 분점 이다.

- 합 성 = 1 영상 도입 2 영향 분할 3 영상 맞 춤 4 영향 책 수출 한 다

- 분 석 = 프 트 로 젝 영상 분할 일부 설정 하 면 예측 잘못 하 면 예측 설정 하지 못 하 기 때문에 정확히 파악 하 기 때문에 흰색 차량 중 원룸 실험 한 크기 곱 씹 는 그 는 정확 한 원룸 에서 흰색 차량 을 찾 아내 이다

- 제: 작 실험 으로 찾 아내 에 대한 정확 한 예측 한 뒤 동영상 을 찾 아내 흰색 차량 에 대한 분할 한 뒤 흰색 차량 을 맞 춤 으로써 실현 동영상 에서 흰색 차량 에 대한 모니터 링 을 전부 소화 기능 이 다

- 경 제: 절감 할 수 있 게 됐 지만 성 인력 이 필요 할 것 이 하드웨어 측 의 투자 하지만 소프트웨어 에게 만 있 으면 matlab 으로 충분하다

- 성 산 = 그 는 생 이 생산 의 잠재력 의 필수 과 보 내야 한 하드웨어 가 결합 해 각종 부응 할 수 있 더 시스템 을 확대 되 고 있다

안 성 = 정 은 안 정적 인 시스템 탓 이 었 다 aobust 실 시간 모니터 링 할 수 있다

5 로 쿠 함수 전반 에 대한 그래픽 분할, 맞 춤 식별 이다

6 종목 의 분석 자료 에 대한 설계 코드 가 나 올 준비 실현 완성 됐 다

7 시간 에 맞 춰 사업 을 영상 분석 = 분할 공부 를 영상 을 matlab 코드 맞 춤 학습 관련 공부 를 코드 에 이 뤄 졌 다

8 1 수요 변경 위험 수 요가 변경 은 소프트웨어 프로그램 빈 번 하 게 일어 나 는 일 이다.하나 는 钱途 겉보기 에는 멀 ' 라 는 프로그램 을 종종 퍼 주 기식 의 수요 때문에 변경 으로 참 여하 도록 사업 承建方 폭리 를 잠식 (실제 사업 까지 최종 建设方 도 엄청 난 리스 크).

일부 종목 에 대한 위험 2 진도 진도 요구 사뭇 (진도 요구 이 높 지 않다 는 프로그램 으로 같은 고민 해 야 한 다고 이 리스 크) 이 프로젝트 가 늦 어 지 는 것 을 의미 한 약속 을 어 기 거나 진도 를 따 라 갈 수 있 는 기회 를 놓 친 시장 이다.

3 공구 위험 소프트웨어 사업 개발 과 시행 과정 에 필수적 인 관리 기구 · 개발 기구 · 테스트 도구 등 할 수 있 는지, 늦 어 진 다 " 며 꼼꼼히 한 도구 버전 에 부합 하 는지 를 요구 등 은 사업 프로젝트 팀 고려 해 야 할 위험 요인 이다.