希望内行大虾们可以帮忙翻译一下,什么外语都可以,更希望是日韩的,谢谢了,追加100分,不够可以再加。
在高中三年,给我记忆最深刻的就是你,我们做过同学,做过朋友,做过恋人,做过最熟悉的陌生人,你是我见过最可爱的女生,渐渐的才发现是那么的单纯,记得我曾经告诉你:在这个世界上...
在高中三年,给我记忆最深刻的就是你,我们做过同学,做过朋友,做过恋人,做过最熟悉的陌生人,你是我见过最可爱的女生,渐渐的才发现是那么的单纯,记得我曾经告诉你:在这个世界上有两种人,一种好人,一种坏人。那是你笑着说:我知道呀!我现在不会轻易给人承诺,因为我觉得承诺就是一种责任,我对别人的承诺都会兑现,我记得对你承诺过两件事:第一件是我会为你接水,虽然说不是一辈子,但是也有百余日吧。呵呵,第二件就是我答应过要给你幸福,虽然有时候我买的那些东西不是你想要的,但我觉得那是最好的。当你告诉我你别检查病时,我真的好担心,好害怕失去你,如果哭对于男人来说是懦弱,那我真的懦弱了.....
我们的关系好像随着高考的推进而渐行渐远,也许我对你做的事在他人眼里引来诸多非议,但是我不在乎,以后我的身上就算什么都没有,也不会没有那只笔,因为它代表着你。
记得以前不是对你说过嘛,不要忘记我,但是我现在希望你忘记我,把我忘得彻彻底底,不要对任何人提及到我,忘记我对你做过的任何事,真的。
以后一定要选择一个更爱你的人哦,希望你幸福! 展开
我们的关系好像随着高考的推进而渐行渐远,也许我对你做的事在他人眼里引来诸多非议,但是我不在乎,以后我的身上就算什么都没有,也不会没有那只笔,因为它代表着你。
记得以前不是对你说过嘛,不要忘记我,但是我现在希望你忘记我,把我忘得彻彻底底,不要对任何人提及到我,忘记我对你做过的任何事,真的。
以后一定要选择一个更爱你的人哦,希望你幸福! 展开
3个回答
展开全部
日:高校三年の中で、私に最も印象的だったのは记忆のあなたは、私たちのやったことがあるの同窓で、やったことがあるし、友达もいるよやって恋人、やって最も熟知するためのよそ者、あなたは见たことのある一番かわいい女の子だったが、徐々にのやっと発见はそんなにの単纯だから、私はあなたに教えることは覚えて世界中には二种类の人间がいる。一种の良い人、一种の悪い人间ではない。あれはあなたは笑って、私にはわかるのよ。私は今は简単には、人を选定し、だと思っては一种の责任を问い、他人の约束が守られ、覚えている。君に约束したことが二つにしたがって、私があなたのためではなく、迎えに水が一生もあり得るが、约100日だったのだろう。ほほほ、二つ目は私のしたことが幸せですが、私が买ったの时もあるし、それらのものはあなたの欲しいしましたが、それはいちばんよいのです。あなたが教えてくれないことにしたと、本当に私の検査を心配しないでください。それでいいを失うのではないかと、泣いて、男としては臆病だったら、仆は本当にあまいしました…
私たちのような推进で修能试験がゆく、もしかしたら私があなたにやったことは、他人の目から见ると雑音を诱いがなくて、しかし私は気にかけないで、后で私の身の上にたとえ、何もないものでもないしないあのペンで、それを代表しているあなた。
覚えているが前に言ったでしょう。あなたに対して私を忘れないでくださいあなたを望んだが、私は今私
韩:고교 3 년 을 나 에게 가장 기억 에 남 는 바로 당신 을 우리 배탈 동창 이나 친구 를 연인 보이 를 가장 잘 할 수 있 는 낯 선 사람, 너 는 내 가 만난 가장 사랑 스 러 운 여학생 을 조금씩 보 니 그렇게 하는 단순 하 고, 나 는 당신 에게 기억 = 이 세상 에는 두 종류 의 사람 을 일종 의 좋 은 사람, 일종 의 나 쁜 사람 이 야.저것 은 네 (너 웃 으며 말 했 다. 사실 을 잘 알 고 있다!저 는 지금 쉽게 사람 에게 약속 을 약속 하는 것 은 일종 의 책임 을 나 남 의 약속 은 지 켜 기억 도 너 에 대한 다짐 했 던 두 가지 1 건 이 난 당신 을 물 은 아니 라며 평생 을 수 있다 는 장점 도 있 지만 100 여 일 합 시다.ㅋ ㅋ, 2 건 바로 내 가 응 이 지 나 서 야, 너 에게 행복, 때로는 나 사 는 게 아니 잖 원 하 던 이지 만 나 는 그 가 좋다.당신 이 너 한테 별 검사 를 나 는 정말 걱정 을 하 면 좋 은 게 두 려 울 당신 은 남자 는 나 약 함, 그럼 제 가 정말 버겁다...
우리 의 것 같다 면서 수능 의 추진 하 고 점차 멀 어 지고, 어쩌면 내 가 너 한테 할 일 은 남 의 눈 으로 보 면 폭언 을 퍼 부 었 다, 그러나 나 는 이런저런 잡음 이 생 겨 나 는 꿈쩍 도 하지 않 더라도, 앞으로 나 에 아무것 도 없 어, 그것 도 없 지 않 을 것 만 필지, 마 당신 이다.
기억 안 에 너 훨 멋 을 잊 지 말고 이리 지만 지금 바 랍니다 나 를 잊 을 깡그리 성역 을 누구 에게 나 지 말고 언급 할 것 입 니 다, 나 는 당신 에게 고 마 웠 던 아무 일 이라도 저.
이후 꼭 하나 더 당신 을 사랑 하는 사람들 한테 행복 하세요!
私たちのような推进で修能试験がゆく、もしかしたら私があなたにやったことは、他人の目から见ると雑音を诱いがなくて、しかし私は気にかけないで、后で私の身の上にたとえ、何もないものでもないしないあのペンで、それを代表しているあなた。
覚えているが前に言ったでしょう。あなたに対して私を忘れないでくださいあなたを望んだが、私は今私
韩:고교 3 년 을 나 에게 가장 기억 에 남 는 바로 당신 을 우리 배탈 동창 이나 친구 를 연인 보이 를 가장 잘 할 수 있 는 낯 선 사람, 너 는 내 가 만난 가장 사랑 스 러 운 여학생 을 조금씩 보 니 그렇게 하는 단순 하 고, 나 는 당신 에게 기억 = 이 세상 에는 두 종류 의 사람 을 일종 의 좋 은 사람, 일종 의 나 쁜 사람 이 야.저것 은 네 (너 웃 으며 말 했 다. 사실 을 잘 알 고 있다!저 는 지금 쉽게 사람 에게 약속 을 약속 하는 것 은 일종 의 책임 을 나 남 의 약속 은 지 켜 기억 도 너 에 대한 다짐 했 던 두 가지 1 건 이 난 당신 을 물 은 아니 라며 평생 을 수 있다 는 장점 도 있 지만 100 여 일 합 시다.ㅋ ㅋ, 2 건 바로 내 가 응 이 지 나 서 야, 너 에게 행복, 때로는 나 사 는 게 아니 잖 원 하 던 이지 만 나 는 그 가 좋다.당신 이 너 한테 별 검사 를 나 는 정말 걱정 을 하 면 좋 은 게 두 려 울 당신 은 남자 는 나 약 함, 그럼 제 가 정말 버겁다...
우리 의 것 같다 면서 수능 의 추진 하 고 점차 멀 어 지고, 어쩌면 내 가 너 한테 할 일 은 남 의 눈 으로 보 면 폭언 을 퍼 부 었 다, 그러나 나 는 이런저런 잡음 이 생 겨 나 는 꿈쩍 도 하지 않 더라도, 앞으로 나 에 아무것 도 없 어, 그것 도 없 지 않 을 것 만 필지, 마 당신 이다.
기억 안 에 너 훨 멋 을 잊 지 말고 이리 지만 지금 바 랍니다 나 를 잊 을 깡그리 성역 을 누구 에게 나 지 말고 언급 할 것 입 니 다, 나 는 당신 에게 고 마 웠 던 아무 일 이라도 저.
이후 꼭 하나 더 당신 을 사랑 하는 사람들 한테 행복 하세요!
参考资料: 有道词典..
展开全部
英语:3 years in the high school, give me the deepest memory is you, we do a classmate, made friends, done lovers, the most familiar stranger, you are the most lovely girl I've ever seen, gradually discovered is so pure, remember I told you: in this world there are two kinds of people, a good man, a bad man. That is you say with smile: I know! I'm not easily give a person commitment, because I think commitment is a kind of responsibility, I promise to others will cash, I remember you promised to two things: the first thing is I'll pick up water, although for your life, but also said not more than 100 days now. Ha ha, the second thing is I promised to give you happiness, although sometimes I buy those things not you want, but I think it is the best. When you tell me you don't check disease, I really worry, good afraid lose you, if cry for men to is weak, that I really weak...
Our relationship with the university entrance exam propulsion and like wandered off, maybe I do to you in the eyes of many others from criticism, but I don't care, later my body even if nothing, also won't be that pen, because it represents you.
Remember not said to you before well, don't forget me, but now I hope you forget me, I forget altogether, do not tell anyone that I forget I mentioned to you do anything, really.
Later must choose a more love you oh, wish you happiness!
我只会英语,请多原谅!!!
Our relationship with the university entrance exam propulsion and like wandered off, maybe I do to you in the eyes of many others from criticism, but I don't care, later my body even if nothing, also won't be that pen, because it represents you.
Remember not said to you before well, don't forget me, but now I hope you forget me, I forget altogether, do not tell anyone that I forget I mentioned to you do anything, really.
Later must choose a more love you oh, wish you happiness!
我只会英语,请多原谅!!!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2011-06-08
展开全部
情种啊
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询