谁懂韩语的，麻烦说下韩语的“欢迎回家”怎么写的来着？不要电脑翻译的.....口语化点就好。谢谢
展开全部
是对自己家人说的么？对家人说欢迎回家不是有点奇怪么？
你可以这样说：어서 오세요.（快进来）
也可以这样说：집이 돌아온 걸은 진심으로 환영합니다.(欢迎回家）
你可以这样说：어서 오세요.（快进来）
也可以这样说：집이 돌아온 걸은 진심으로 환영합니다.(欢迎回家）
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
敬语：잘 다녀오셌어오/ 오셌어오
非敬语：잘 다녀왔어/ 왔어
非敬语：잘 다녀왔어/ 왔어
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
집에 돌아 온걸 환영합니다.
追问
这是GOOGLE 自动翻译的
追答
妈 的 纯 手动翻译的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
어서와~~~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
几辈哇瑟花宁哈密达
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
