Question

谁能帮忙翻译一下，中译英，不要在线翻译那种语法错误多的。在线等。

大学生活与想象中的有点不同。在大学，校园活动层出不穷，课余生活充满趣味性，我喜欢这样朝气蓬勃的生活。上个学期，我参加了演讲比赛，在比赛过程中，我学到了很多演讲的技巧，还认识了许多口才不错的朋友。前不久，我参加班长的竞选，虽然最后没能成功，但是我从我的对手身上学到了很多东西，我看到了我的不足，也知道有许多人在支持着我。大学的生活很有意义，我自认为过得很充实。

Answer 1

The life of the university and imagination amid of have a little dissimilarity.In the university, the campus activity piles up one after another, lesson remaining years' living is full of interest, and I like this vigor brisk life.Last semester, I took part in speech contest, in the process of competing amid, I learned a lot of skills of lectures and also knew many friends with quite good eloquence.Lately, I take part in the election of chief of party, although the end has no to succeed,I went to school from my opponent body a lot of things, I saw my scarcity, also knew many people favor me.The life of university is very meaningful, I from once think substantial.

Answer 2

我们老师给译的
The life of the university and imagination amid of have a little dissimilarity.In the university, the campus activity piles up one after another, lesson remaining years' living is full of interest, and I like this vigor brisk life.Last semester, I took part in speech contest, in the process of competing amid, I learned a lot of skills of lectures and also knew many friends with quite good eloquence.Lately, I take part in the election of chief of party, although the end has no to succeed,I went to school from my opponent body a lot of things, I saw my scarcity, also knew many people favor me.The life of university is very meaningful, I from once think substantial.

Answer 3

The university life is different from what I thought. In university, there are incessant activities, and the life is very interesting after shcool. I love this vital life.

I participated in the speech competition last semester. I have learned a lot of speech techniques and made many friends with great speechcraft during the competition. I was also involved in the monitor election not long ago. Although I did not win the election, I have learned a lot from my rivals, seen my weaknesses, and seen a lot of supporters of mine.

University life is meaningful, and I believe I am living a substantial life on campus.