Question

哪位好心人能帮我把下面这段文字翻译成英文吗？谢谢！

目的：研究银杏叶片的生产工艺和质量控制标准。方法：按照GMP生产要求制备银杏叶片，并从性状、重量差异、含量测定等方面着手按《中国药典》的规定对银杏叶片进行了检测。结果：各项检测结果均符合质量标准要求。结论：按本工艺生产出的银杏叶片完全符合GMP的要求。
文字不多，希望药学英语好的朋友不用软件帮我翻译一下，谢谢！

Answer 1

高质量英文翻译
Purpose:Production craft and quality which study the gingko leaf's slice control standard.Method:Request to make the gingko leaf's slice according to the GMP production, and begin to press from the sex form, weight difference, content measurement...etc. 《Chinese medical dictionary 》of the provision carried on an examination to the gingko leaf's slice.Result:Various examination's results all match quality standard to request.Conclusion:Press the request which completely matches GMP of the gingko leaf's slice that this craft produces.

Answer 2

Objective : To study the effect of GBE production processes and quality control standards. Method : In accordance with the GMP requirements Preparation effect of GBE, and from the characters, the weight difference Determination of areas in accordance with the "Chinese Pharmacopoeia" on the effect of GBE were detected. Result : all the test results are in line with quality standards. Conclusion : The technology to produce the effect of GBE full compliance with GMP requirements.