Question

翻译这篇短文谢谢啦

A still tonggue makes a nise head. If you want knowledge,you must toil for it . Form words to deeds is a great space .
A hedge between keeps friendship green. Mind auts upon mind. No man is born nise or leaned
So many men, so many minds .Diamond cuts diamond

Answer 1

一个仍然tonggue使得nise头。如果你想要的知识，你必须吃苦。
表格文字到行动是一个伟大的空间。
之间君子之交淡如水。心在心灵auts。没有人是天生nise或倾倚
这么多男人，不同的思想。钻石切割钻石。

请问确定没有错误单词？

追问

tonggue是tongue nise是wise auts我也看不出来啦

Answer 2

我猜想是不是应该是A still tongue makes a wise head呢？如果是则翻译成：智者寡言。若要求知识，须得能吃苦。说起来容易做起来难。
君子之交淡如水。mind acts upon minds。心有灵犀一点通。no man is born wise...人非生而知之。人各有志。棋逢对手

Answer 3

若要求知识,须从勤苦得。形式言行之间,大有距离。
　　君子之交淡如水。在心灵auts头脑。没有人天生nise或倾斜
　　人多意见多机械削减钻石