Question

帮忙翻译一下下面内容

1.本人具有较好的组织、领导协调能力，善于交际，具有研发知识和一定的营销知识。认真负责，敢于创新。
2.从事汽车闭合件的研发工作，负责批产车型的维护和成品件的管理，具有项目经验，有DMU检查的培训经历，能够做运动机构模拟.CATIA熟练
3.负责中门的设计及运动校核附件建模，成品维护及量产签的技术协调及跟踪维护
追加：翻译成英语，谢谢！里面有一些专业术语，希望高手能给予接近的译文，本人略懂英语，翻译器的就算了吧～

Answer 1

1.I have better tissue, ability of coordination of leadership, are good at the communication, research and develop knowledge and certain marketing knowledge. Serious, the innovation that dare.
2.Engaged in car's closing the research and development of one, is responsible for criticizing the maintenance and management of finished product one which produces the style, have project experience, have training experience that DMU check, can take exercises simulation of organization. CATIA is skilled
3.Design and movement of the door check the attachment modeling when responsible for, finished products are maintained and quantity has the technology signed to coordinate and follow and maintain

Answer 2

直接用谷歌翻译软件翻译，很好用的，自己再理一理，就行了。

Answer 3

1. I have a better organization, leadership and coordination, have good communication, with research and development of marketing knowledge and certain knowledge. Responsible, dare to innovate.
2. engaged in research and development of automotive closures, is responsible for the maintenance of batch production model and finished parts management, project experience, training DMU inspection experience, be able to exercise mechanical simulation. CATIA skilled
3. responsible for the design of the door and check accessories sports modeling, product maintenance and technical coordination of production and tracking of sign maintenance

Answer 4

爱词霸，在线翻译

Answer 5

I am an amazing coordinator, organizer and leader. I am also good at communicating and have good knowledge at both product development and marketing, and I have a strong sense of responsibility and very innovative as well.

下面这句太专业了 翻不出

追问

非常感谢！虽然我不是很懂英语，但是你这明显不是机器翻译的～

追答

呵呵

Answer 6

1.I can do a good job in organizing, leading, and sociality and have a knowledge of R & D and marketing. I am responsible and strive to innovation.