Question

正在写论文，麻烦大家帮我翻译下我的摘要，紧急啊，谢谢了

摘要：以CNKI为数据来源，通过利用文献计量分析工具，对2000-2010年中国专利研究文献的年度分布、学科分布、研究机构分布、文献来源、中文关键词和论文被引频次等几个指标进行统计和分析，发现我国专利研究的现状，同时对未来的研究方向做了一些预测。
提醒一下，不要直接复制有道翻译，雅虎翻译，谷歌翻译，那样感觉语法不连贯，希望修改好了，再回答，谢谢

Answer 1

已经经过认真修改，本人英语已过六级，语法上没有问题。看在我这么辛苦的份上，给我最佳吧~~~~~
Abstract: As the CNKI data to be sources, by using statistical analysis tools,statistic and analysis China's patent literature research annual distribution, subject distribution, research institutions, literature sources, distribution Chinese keywords and paper cites several indexes from 2000 to 2010, find that the current situation of the study of patent, do some predict of the future research direction at the same time.

Answer 2

Abstract: the CNKI data sources, for by using statistical analysis tools, from 2000 to 2010 in China's patent literature research annual distribution, subject distribution, research institutions, literature sources, distribution Chinese keywords and paper cites several indexes such as the statistics and analysis, and finds that the current situation of the study of patent, and the future research direction do some predict.

Answer 3

Abstract: Using statistical analysis tools for literatures with the dates from the CNKI, this article shows the statistical analysis on the indices of document study on Chinses patents, including the annual distribution, subject distribution, research institute distribution, literature source, keywords in Chinses, and quoted frequenices of theses, covering the period from 2000 to 2010, the present situation of the patent reresearch in our country found therefor, and a prediction to the study direction in the future.

Answer 4

In data sources, through the CNKI for using literature metrological analysis tools, from 2000 to 2010 in China's patent literature research annual distribution, subject distribution, research institutions, literature sources, distribution Chinese keywords and paper cites several indexes such as the statistics and analysis, and finds that the current situation of the study of patent, and the future research direction do some predict.