Question

几个日语问题

1.京都へ旅行に行ってきます
问题：这里的行ってき是什么变化，为什么要这样变

2．やっと　　　さっそく 是什么意思

3．急いで行ったら、十时発の新干线に间に合うかもしれません
问题：行ったら是什么，这里的ら什么用法

4.京都行きの新干线 去京都的新干线
问题：这里的の是形式体言的用法吗？前面不是应该接在用言连体形后吗？为什么这里用连用形？

5．ひかりの自由席は十号から十三号车です
不对号入座的是十号到十三号车厢
问题：这里的ひかり是什么意思？

6.非常にすばらしい
问题：这里的非常に意思、词性、假名是什么？

7.どうぞ座布団を当ててお座りください
问题：为什么变为当てて，这里的お是表尊敬的接头词吗？

Answer 1

1.京都へ旅行に行ってきます
问题：这里的行ってき是什么变化，为什么要这样变
回答：行ってきます是我去了，我走了的意思。
和（ただいま我回来了）对应的。
这里是我去京都旅游了哦！

2．やっと　　　さっそく 是什么意思
回答：やっと 终于
早速（さっそく）是迅速，火速的意思。

3．急いで行ったら、十时発の新干线に间に合うかもしれません
问题：行ったら是什么，这里的ら什么用法
回答： たら是假定形式（变形的一种），翻译过来是：如果……的话
这里是：如果现在抓紧时间出发的话，可能还能赶得上10点的新干线。

4.京都行きの新干线 去京都的新干线
问题：这里的の是形式体言的用法吗？前面不是应该接在用言连体形后吗？为什么这里用连用形？
回答：行き属于动词行く的名词形式。所以名词与名词之间用の。
这里也可以用：京都（に）行く新干线

5．ひかりの自由席は十号から十三号车です
不对号入座的是十号到十三号车厢
问题：这里的ひかり是什么意思？
回答：ひかり是日本的新干线的名字，比如中国的和谐号之类的。。。

6.非常にすばらしい
问题：这里的非常に意思、词性、假名是什么？
回答:非常（ひじょう）に 是一个副词，意思是：非常的
翻译：非常的完美/厉害

7.どうぞ座布団を当ててお座りください
问题：为什么变为当てて，这里的お是表尊敬的接头词吗？
回答：当てる是2类动词（当てます），所以变成当てて、
お座りください是尊敬语，お＋动词连用形（去掉ます形）+ください是尊敬语的固定形式之一

Answer 2

1.“行ってきます”是“行く”的て型加上“来る”的ます型。句型“~てくる”表示多种意思---
状态渐变。比如天气渐渐暖和起来：暖かくなってくる；
前后两个动作“相继发生”，间隔不长。比如行ってくる（去哪之后再回来）、买ってくる（买什么之后再回来），你的句子里的てくる属于这一类。
还有方向位置上的渐变等等。
2.第一个是总算，好不容易的意思，第二个是迅速快速，或马上立刻的意思
3.たら是个句型，表示假设的。た前面加各种词的过去式
4.不是形式体言。日语动词的ます型常常在语法上当名词用，也就是说京都行き在语法上来说就是个名词了，后面再加名词当然用の连接。
5.是那新干线的名字！
6.非常是形容动词，后面加に相当于英语的副词，就是非常的意思，ひじょう
7.お+动词ます型+ください是敬语句型，表示尊敬。先完成“当てる”，再完成“座る”，两个动作前后顺序，当然用て型了！
顺便说一句，有能力的话还是找老师学吧，这么自学也太费劲了点T T

Answer 3

1，~てきます是要去哪哪了。像行ってきます是我走了一样，固定的语法，没有为什么。
2,やっと是终于 さっそく是迅速，快速
3,～动词た型接たら，意思是~~的话，ら不是单独的语法，这句话的意思是：要是快点去的话，可能会赶上10点的新干线。
4,京都行きの新干线 名词接动词ます型变为形式用言。形式用言不可直接加名词。京都へ行く新干线这种说法也对。
5,ひかり是光的意思。
6,非常に是一个词，に不是一个单独的单词，在这里可以成为一个单独的助词，也可跟非常成为一个副词。
7,当てて的て是中顿的意思，お~ください是尊敬语组合。
大概意思就是这样，可能不是太精确。希望可以帮到你。

Answer 4

1.行ってきます 　 行って来る　表示要发起什么动作 在空间上由远及近的动作
2.やっと 终于 さっそく 早速 马上
3.动词た型变たら 表示如果
4,.京都行き 貌似是名词……
5.ひかり 是新干线的一辆列车……还有希望号 回声号 这个是 光 的意思
6.非常に ひじょうに　　字面意思 很 非常 副词
7.当てる变为当てて是动词变て形 后面接动词表动作连接 お是表尊敬