日语パソコン与コンピューター的用法
展开全部
パソコン是コンピューター中的一个，除了个人电脑之外，还有中型计算机，小型计算机，大型计算机等。コンピューター范围更大。
パソコン 日 【パソコン】 【pasokonn】
个人（型）电脑（）,个人（型）计算机.
コンピューター 日 【コンピューター】 【konnpyu-ta-】
（电子）计算机（）,电脑.
コンピューターにかける／用电子计算机计算;上机.
日英： Computer
パソコン 日 【パソコン】 【pasokonn】
个人（型）电脑（）,个人（型）计算机.
コンピューター 日 【コンピューター】 【konnpyu-ta-】
（电子）计算机（）,电脑.
コンピューターにかける／用电子计算机计算;上机.
日英： Computer
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
聚保华泰
2024-10-21 广告
网络安全保险Cyber Insurance,拥有丰富的承保经验和专业的服务团队,全面覆盖，企业因网络安全事故造成的营业损失和第三方赔偿责任.保险国际信用评级A,出口产品责任保险，为您提供全球网络服务.是工伤险的完美补充承保律师,会计师,工程...
点击进入详情页
本回答由聚保华泰提供
展开全部
コンピューター：一般指大型计算机
パソコン：电脑（包括台式机和笔记本）
ノートパソコン （笔记本专用）
パソコン：电脑（包括台式机和笔记本）
ノートパソコン （笔记本专用）
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
パソコン指的是个人电脑，像个人笔记本，应该叫パソコン。它是 Personal Computer的缩写。
コンピューター就是指一般的电脑
コンピューター就是指一般的电脑
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
パソコン ＝パーソナルコンピュータ personal computer 面向个人开发的电脑
コンピュータ = computer 复杂计算，大量数据的运算的电脑，一般个人不使用。
コンピュータ = computer 复杂计算，大量数据的运算的电脑，一般个人不使用。
追问
是不是パソコン 包括指笔记本和台式电脑类的个人用的电脑, コンピュータ指一些比如机器屏幕上的电脑板之类的啊
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
パソコンは、パーソナルコンピュータ（Personal computer）の略称である。主に个人で使用するために作られたコンピューター。 指个人电脑。
コンピューター 指一般计算机。
コンピューター 指一般计算机。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
