Question

英语题！急急急急急，半小时内，谁来帮帮忙！！！！！！！

1。Hospitals used to be (a bit scary for kids)括号部分提问 2.You may mind that you don't have a room of your own and have to share with other kids.英译汉3.你可以询问你的病情和接下来要做什么。汉译英4。you can take a favourite book with you to read in your free time. 改为so that 引导的目的状语从句
最好能有解释，翻译不要网站上翻得

Answer 1

1.what did hospital used to be?(对表语提问， 后面的所提问的部分，在整个句子充当标语，但是又是BE动词的宾语，所以只能用what来引导这个特殊疑问句）

2.你可能很介意没有自己独立的房间，而不得不和其他小孩共住一个房间（关键点，of one's own, 表示自己所独有的， have to, 不得不，share with，分享，共有的意思）
3.you can inquire about your illness and ask what to do next(inquire,表征询意见，to do带有将来的意思，用在此处比较恰当）
4.you can take a favourite book with you so that you can read in your free time

Answer 2

答案：1.What did the hospital used to be?
2.你可能会介意你没有一间自己的卧室并且不得不与其他孩子们分享一间卧室
3.You can ask about the condition of your illness and what you should do next.
4.“with you to”改为“so that you can”其它不变。

Answer 3

1.What did hospitals used to be?
2.你可能会介意没有一个属于自己的房间，还必须和别的孩子分享一个房间。
3.You can ask about your illness and what you can do next.
4.you can take a favourite with you so that you can read it in your free time.

Answer 4

1. Are hospitals used to be a bit scary for kids?
2. 你可能会介意没有自己的房间且要和其他孩子住在一起。
3. You could enquire about your sickness and ask what you should do next.
4. You can take a favourite book with you so that you can read it in your free time.

Answer 5

1. how did hospitals use to be?
2.你有可能会介意你不能有你自己的房间且必须和别的孩子公用一间房间
3.you can ask your patient's condition and waht to do next
4 you can take a favourite book with you so that you can read in your free time