Question

请帮我看一下这个韩文的LIHOM电饭煲写的是什么吧，我看不懂

图片外围的我弄明白了，小框里面的我不知道什么意思。。
麻烦大家帮我翻译一下，谢谢！

Answer 1

밥맛조절-饭味调节
된밥-硬米饭（少放点水那种= 3=，不好翻译）찰진밥-不粘不硬的饭（水放刚刚好那种） 진밥-黏米饭（放多点水了那种）
1단계 2단계 3단계 4단계 5단계
1阶段 2阶段 3阶段 4阶段 5阶段

검은콩밥-黑豆饭 백미-白米饭
잡곡-谷物饭 일반밥-一般米饭
만능찜-万能蒸 *가바현미-GABA糙米饭(gaba糙米是指技能型发芽的糙米)
만능탕-万能汤 누룽지-米锅巴
죽- 粥 영양밥-营养饭

*가바현미-GABA糙米饭(gaba糙米是指技能型发芽的糙米)
GABA(Gamma-Amino Butyric Acid)氨基酸的一种
厂家的一种广告手段..效果不清楚…帮你查了一下

가뜸열-闷中（韩国那边，饭做完以后会让饭在电饭锅里以现有温度闷5分钟左右…）
쾌속취사-快速做饭
재가열중-再加热中
예약중-预约中
오전 오후-上午下午 남은시간 약-剩余时间约

-----------------------------------------------------------
看楼主应该是在生活中要用上的...就没特意找直译....
尽量让LZ看懂意思...
希望对你有帮助