Question

求翻译，要专业的，不要在线翻译和用翻译软件翻出来的，在线等

本文介绍了阳极循环系统在轿车电泳涂装中所产生的故障，通过对阳极芯腐蚀和循环管道堵塞的原因分析，探讨解决的途径，并提出有效地解决方案。

Answer 1

This article describes the anode circulation system in the cars produced in the electrophoretic coating failure, corrosion and through the anode cell cycle pipeline blockage cause analysis of settlement, and propose effective solutions.

Answer 2

This paper introduces the anode circulation system in car electrophoresis painting a fault, through to the anode core corrosion and circulation pipes blocked cause analysis, this paper discusses the way to solve, and put forward effective solutions.

Answer 3

阳极循环 The anode circulation, 、极液罐、very liquid tank 阳极管anode tube、电泳漆electrophoresis paint

, ,

Answer 4

This article describes the failure of anode circulation system produced in the process of the electrophoretic coating of cars, explores the approaches of solving it and proposes effective solutions by analysing the causes for the corrosion of the anode core and the blocking of circulation pipes.

追问

阳极循环、极液罐、阳极管、电泳漆怎么翻译

追答

阳极循环 anode circulation
极液罐 catholyte can
阳极管 anode tube
电泳漆 electrophoretic paint