展开全部
沈(しず)む夕阳(ゆうひ)に 赤(あか)く染(そ)まる 帰(かえ)り道(みち)で
“明日(あした)も晴(は)れるね ”と 笑(わら)うあなたの瞳(ひとみ)
同(おな)じ空(そら)を 看见(み)上(あ)げるのはこれが最後(さいご)なんて 言(い)えないまま
ほほえみ返(かえ)して 握(にぎ)りしめた
その手(て)のひらの温(あたたか)もりは痛(いた)いくらい爱(あい)しくて 温(あたた)かくて
また明日(あした)…あなたを
抱(だ)きしめる约束(やくそく)さえも 出来(でき)ないなら
今(いま)はただ限(かぎ)りない爱(あい)であなたの事(こと)を包(つつ)みたい
さよならも言(い)えずに私(わたし)を呼(よ)ぶ声(こえ)にさえ 答(こた)えられないけど
どんなに 远(とお)く离(はな)れても 爱(あい)し続(つづ)けてるから
眠(ねむ)る横颜(よこがお) 看见(み)つめながら 胸(むね)が痛(いた)む
あなたに 本当(ほんとう)の爱(あい)伝(つた)えられてたのかな?同(おな)じ春(はる)を
同(おな)じ冬(ふゆ)をふたりで1(ひと)つずつ越(こ)えてきたけど
想(おもい)い出(で)は もう増(ふや)やせないの
そばで寄(よ)り添(そ)う 今(いま)さえも奇迹(きせき)のような幸(しあわせ)せで 儚(はかな)すぎて
もう2(に)度(ど)と…この手(て)で
抱(だ)きしめてあげる事(こと)さえ 出来(でき)ないなら
あなたを苦(くる)しめる すべて消(け)す事(こと)が出来(でき)たなら
すねて泣(な)いた颜(かお)もはしゃいでる その笑颜(えがお)も
全部(ぜんぶ) かけがえのないひとつとして失(な)くせない 爱(あい)している
また明日(あした)…あなたを
抱(だ)きしめる约束(やくそく)さえも 出来(でき)ないなら
今(いま)はただ限(かぎ)りない爱(あい)であなたの事(こと)を包(つつ)みたい
さよならも言(い)えずに私(わたし)を呼(よ)ぶ声(こえ)にさえ 答(こた)えられないけど
どんなに 远(とお)く离(はな)れても 爱(あい)し続(つづ)けてるから
また明日(あした)も あなたを
“明日(あした)も晴(は)れるね ”と 笑(わら)うあなたの瞳(ひとみ)
同(おな)じ空(そら)を 看见(み)上(あ)げるのはこれが最後(さいご)なんて 言(い)えないまま
ほほえみ返(かえ)して 握(にぎ)りしめた
その手(て)のひらの温(あたたか)もりは痛(いた)いくらい爱(あい)しくて 温(あたた)かくて
また明日(あした)…あなたを
抱(だ)きしめる约束(やくそく)さえも 出来(でき)ないなら
今(いま)はただ限(かぎ)りない爱(あい)であなたの事(こと)を包(つつ)みたい
さよならも言(い)えずに私(わたし)を呼(よ)ぶ声(こえ)にさえ 答(こた)えられないけど
どんなに 远(とお)く离(はな)れても 爱(あい)し続(つづ)けてるから
眠(ねむ)る横颜(よこがお) 看见(み)つめながら 胸(むね)が痛(いた)む
あなたに 本当(ほんとう)の爱(あい)伝(つた)えられてたのかな?同(おな)じ春(はる)を
同(おな)じ冬(ふゆ)をふたりで1(ひと)つずつ越(こ)えてきたけど
想(おもい)い出(で)は もう増(ふや)やせないの
そばで寄(よ)り添(そ)う 今(いま)さえも奇迹(きせき)のような幸(しあわせ)せで 儚(はかな)すぎて
もう2(に)度(ど)と…この手(て)で
抱(だ)きしめてあげる事(こと)さえ 出来(でき)ないなら
あなたを苦(くる)しめる すべて消(け)す事(こと)が出来(でき)たなら
すねて泣(な)いた颜(かお)もはしゃいでる その笑颜(えがお)も
全部(ぜんぶ) かけがえのないひとつとして失(な)くせない 爱(あい)している
また明日(あした)…あなたを
抱(だ)きしめる约束(やくそく)さえも 出来(でき)ないなら
今(いま)はただ限(かぎ)りない爱(あい)であなたの事(こと)を包(つつ)みたい
さよならも言(い)えずに私(わたし)を呼(よ)ぶ声(こえ)にさえ 答(こた)えられないけど
どんなに 远(とお)く离(はな)れても 爱(あい)し続(つづ)けてるから
また明日(あした)も あなたを
展开全部
明日がくるなら (明日如果到来)
歌手:JUJU with JAY'ED
作词: JUJU JAY'ED. JEFF MIYAHARA
作曲: JUJU JAY'ED. JEFF MIYAHARA . RYLL. Couco
さよならは 言わないでおくよ
sa yo na ra wa i wa na i de o ku yo
我不会再说再见了哦
だって 目を闭じるたびに 映るよ いつもの君が
da te me o to ji ru ta bi ni u tsu ru yo i tsu mo no ki mi ga
因为 只要一闭上眼 你就会出现
明日がくるなら何もいらないよただ君だけに
a shi ta ga ku ru na ra na ni mo i ra na i yo ta da ki mi da ke ni
明日如果到来 我什麼都不要哦 只要你
笑っててほしいから いつでも
wa ra te te ho shi i ka ra i tsu de mo
随时都充满笑颜就好
言わないでよ まだもっと 君に触れていたいよ
i wa na i de yo ma da mo to ki mi ni hu re te i ta i yo
不要再说了 我还想被你轻抚
口にしたら 何か壊れそうで 繋いでる 手のぬくもりだけ 确かめて
ku chi ni shi ta ra na ni ka ko wa re so u de tsu na i de ru te no nu ku mo ri da ke ta shi ka me te
如果说出来的话 好像就会幻灭般 只确认被你牵著的手的温度
止まらない时间が いつかふたり引き离すなら
to ma ra na i ji kan ga i tsu ka hu ta ri hi ki ha na su na ra
如果, 停止不了的时间不知何时将我两分离了
もっと 君 见てたいよ
mo to ki mi mi te ta i yo
我会希望再多看看你
ずっと 抱きしめてたいよ
zu to da ki shi me ta i yo
希望一直拥抱你
Time is slipping away
明日がくるなら 何もいらないよ ただ君だけに
a shi ta ga ku ru na ra na ni mo i ra na i yo ta da ki mi da ke ni
明日如果到来 我什麼都不要哦 只要你
笑っててほしいから いつでも
wa ra te te ho shi i ka ra i tsu de mo
随时都充满笑颜就好
泣かないでね まだちょっと君といられるから
na ka na i de ne ma da tyo to ki mi to i ra le ru ka ra
不要哭了哦 因为还可以和你多相处一会儿呀
伝えたいこと まだ ひとつも
tsu ta e ta i ko to ma da hi to tsu mo
想告诉你的话 还有 一件
言叶では うまく言えないけれど stand by me
ko to ba de ha u ma ku i e na i ke re do
用言语也无法表达的 可是 请stand by me
こぼれてく时间はいつも 二人寂しくさせるから
ko bo re te ku ji kan wa i tsu mo hu ta ri sa bi shi ku sa se ru ka ra
因为流失的时间总是将我两变得更寂寞
そっと微笑んでみるよ もう 离したくないから
so to ho hon de mi tu yo mo u ha na ta ku na i ka ra
试著微笑看看嘛 因为我再也不想与你分离了呦
Livin' life for today
明日がくるなら 何もいらないよ ただ君だけに
a shi ta ga ku ru na ra na ni mo i ra na i yo ta da ki mi da ke ni
明日如果到来 我什麼都不要哦 只要你
笑っててほしいから いつでも
wa ra te te ho shi i ka ra i tsu de mo
随时都充满笑颜就好
君に逢うためだけに 生まれてきたのなら
ki mi ni a u ta me da ke ni u ma re te ki ta no na ra
如果只是为了与你相逢才来到这个人间的话
焼き付けたい every moment in my heart
ya ki tsu ke ta i
只想将它烙印在 every moment in my heart
一秒でもいい あと少し
i chi byou de mo i i a to su ko shi
只有一秒也好
君のそばにいさせて
ki mi no so ba ni i sa se te
让我在你身边多待一会
明日がくるなら 何もいらないよ ただ君だけに
a shi ta ga ku ru na ra na ni mo i ra na i yo ta da ki mi da ke ni
明日如果到来 我什麼都不要哦 只要你
笑っててほしいから forever more
wa ra te te ho shi i ka ra
充满笑颜就好 forever more
明日がくるなら 何もいらないよ ただ君だけに
a shi ta ga ku ru na ra na ni mo i ra na i yo ta da ki mi da ke ni
明日如果到来 我什麼都不要哦 只要你
笑っててほしいから いつでも
wa ra te te ho shi i ka ra i tsu de mo
随时都充满笑颜就好
さよならは 言わないでおくよ
sa yo na ra wa i wa na i de o ku yo
我不会再说再见了哦
歌手:JUJU with JAY'ED
作词: JUJU JAY'ED. JEFF MIYAHARA
作曲: JUJU JAY'ED. JEFF MIYAHARA . RYLL. Couco
さよならは 言わないでおくよ
sa yo na ra wa i wa na i de o ku yo
我不会再说再见了哦
だって 目を闭じるたびに 映るよ いつもの君が
da te me o to ji ru ta bi ni u tsu ru yo i tsu mo no ki mi ga
因为 只要一闭上眼 你就会出现
明日がくるなら何もいらないよただ君だけに
a shi ta ga ku ru na ra na ni mo i ra na i yo ta da ki mi da ke ni
明日如果到来 我什麼都不要哦 只要你
笑っててほしいから いつでも
wa ra te te ho shi i ka ra i tsu de mo
随时都充满笑颜就好
言わないでよ まだもっと 君に触れていたいよ
i wa na i de yo ma da mo to ki mi ni hu re te i ta i yo
不要再说了 我还想被你轻抚
口にしたら 何か壊れそうで 繋いでる 手のぬくもりだけ 确かめて
ku chi ni shi ta ra na ni ka ko wa re so u de tsu na i de ru te no nu ku mo ri da ke ta shi ka me te
如果说出来的话 好像就会幻灭般 只确认被你牵著的手的温度
止まらない时间が いつかふたり引き离すなら
to ma ra na i ji kan ga i tsu ka hu ta ri hi ki ha na su na ra
如果, 停止不了的时间不知何时将我两分离了
もっと 君 见てたいよ
mo to ki mi mi te ta i yo
我会希望再多看看你
ずっと 抱きしめてたいよ
zu to da ki shi me ta i yo
希望一直拥抱你
Time is slipping away
明日がくるなら 何もいらないよ ただ君だけに
a shi ta ga ku ru na ra na ni mo i ra na i yo ta da ki mi da ke ni
明日如果到来 我什麼都不要哦 只要你
笑っててほしいから いつでも
wa ra te te ho shi i ka ra i tsu de mo
随时都充满笑颜就好
泣かないでね まだちょっと君といられるから
na ka na i de ne ma da tyo to ki mi to i ra le ru ka ra
不要哭了哦 因为还可以和你多相处一会儿呀
伝えたいこと まだ ひとつも
tsu ta e ta i ko to ma da hi to tsu mo
想告诉你的话 还有 一件
言叶では うまく言えないけれど stand by me
ko to ba de ha u ma ku i e na i ke re do
用言语也无法表达的 可是 请stand by me
こぼれてく时间はいつも 二人寂しくさせるから
ko bo re te ku ji kan wa i tsu mo hu ta ri sa bi shi ku sa se ru ka ra
因为流失的时间总是将我两变得更寂寞
そっと微笑んでみるよ もう 离したくないから
so to ho hon de mi tu yo mo u ha na ta ku na i ka ra
试著微笑看看嘛 因为我再也不想与你分离了呦
Livin' life for today
明日がくるなら 何もいらないよ ただ君だけに
a shi ta ga ku ru na ra na ni mo i ra na i yo ta da ki mi da ke ni
明日如果到来 我什麼都不要哦 只要你
笑っててほしいから いつでも
wa ra te te ho shi i ka ra i tsu de mo
随时都充满笑颜就好
君に逢うためだけに 生まれてきたのなら
ki mi ni a u ta me da ke ni u ma re te ki ta no na ra
如果只是为了与你相逢才来到这个人间的话
焼き付けたい every moment in my heart
ya ki tsu ke ta i
只想将它烙印在 every moment in my heart
一秒でもいい あと少し
i chi byou de mo i i a to su ko shi
只有一秒也好
君のそばにいさせて
ki mi no so ba ni i sa se te
让我在你身边多待一会
明日がくるなら 何もいらないよ ただ君だけに
a shi ta ga ku ru na ra na ni mo i ra na i yo ta da ki mi da ke ni
明日如果到来 我什麼都不要哦 只要你
笑っててほしいから forever more
wa ra te te ho shi i ka ra
充满笑颜就好 forever more
明日がくるなら 何もいらないよ ただ君だけに
a shi ta ga ku ru na ra na ni mo i ra na i yo ta da ki mi da ke ni
明日如果到来 我什麼都不要哦 只要你
笑っててほしいから いつでも
wa ra te te ho shi i ka ra i tsu de mo
随时都充满笑颜就好
さよならは 言わないでおくよ
sa yo na ra wa i wa na i de o ku yo
我不会再说再见了哦
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
歌曲名:また明日(明天再会)
歌手: juju
歌词:(平假名)
沈(しず)む夕阳(ゆうひ)に 赤(あか)く染(そ)まる 帰(かえ)り道(みち)で
“明日(あした)も晴(は)れるね ”と 笑(わら)うあなたの瞳(ひとみ)
同(おな)じ空(そら)を 看见(み)上(あ)げるのはこれが最後(さいご)なんて 言(い)えないまま
ほほえみ返(かえ)して 握(にぎ)りしめた
その手(て)のひらの温(あたたか)もりは痛(いた)いくらい爱(あい)しくて 温(あたた)かくて
また明日(あした)…あなたを
抱(だ)きしめる约束(やくそく)さえも 出来(でき)ないなら
今(いま)はただ限(かぎ)りない爱(あい)であなたの事(こと)を包(つつ)みたい
さよならも言(い)えずに私(わたし)を呼(よ)ぶ声(こえ)にさえ 答(こた)えられないけど
どんなに 远(とお)く离(はな)れても 爱(あい)し続(つづ)けてるから
眠(ねむ)る横颜(よこがお) 看见(み)つめながら 胸(むね)が痛(いた)む
あなたに 本当(ほんとう)の爱(あい)伝(つた)えられてたのかな?同(おな)じ春(はる)を
同(おな)じ冬(ふゆ)をふたりで1(ひと)つずつ越(こ)えてきたけど
想(おもい)い出(で)は もう増(ふや)やせないの
そばで寄(よ)り添(そ)う 今(いま)さえも奇迹(きせき)のような幸(しあわせ)せで 儚(はかな)すぎて
もう2(に)度(ど)と…この手(て)で
抱(だ)きしめてあげる事(こと)さえ 出来(でき)ないなら
あなたを苦(くる)しめる すべて消(け)す事(こと)が出来(でき)たなら
すねて泣(な)いた颜(かお)もはしゃいでる その笑颜(えがお)も
全部(ぜんぶ) かけがえのないひとつとして失(な)くせない 爱(あい)している
また明日(あした)…あなたを
抱(だ)きしめる约束(やくそく)さえも 出来(でき)ないなら
今(いま)はただ限(かぎ)りない爱(あい)であなたの事(こと)を包(つつ)みたい
さよならも言(い)えずに私(わたし)を呼(よ)ぶ声(こえ)にさえ 答(こた)えられないけど
どんなに 远(とお)く离(はな)れても 爱(あい)し続(つづ)けてるから
また明日(あした)も あなたを
歌手JUJU(1976年2月14日生),日本女创作歌手。所属公司为日本索尼音乐娱乐。身高166-167厘米。于日本广岛县庄原市出生,于京都渡过学生时代,高中后(18岁)单身前往纽约生活。
歌手: juju
歌词:(平假名)
沈(しず)む夕阳(ゆうひ)に 赤(あか)く染(そ)まる 帰(かえ)り道(みち)で
“明日(あした)も晴(は)れるね ”と 笑(わら)うあなたの瞳(ひとみ)
同(おな)じ空(そら)を 看见(み)上(あ)げるのはこれが最後(さいご)なんて 言(い)えないまま
ほほえみ返(かえ)して 握(にぎ)りしめた
その手(て)のひらの温(あたたか)もりは痛(いた)いくらい爱(あい)しくて 温(あたた)かくて
また明日(あした)…あなたを
抱(だ)きしめる约束(やくそく)さえも 出来(でき)ないなら
今(いま)はただ限(かぎ)りない爱(あい)であなたの事(こと)を包(つつ)みたい
さよならも言(い)えずに私(わたし)を呼(よ)ぶ声(こえ)にさえ 答(こた)えられないけど
どんなに 远(とお)く离(はな)れても 爱(あい)し続(つづ)けてるから
眠(ねむ)る横颜(よこがお) 看见(み)つめながら 胸(むね)が痛(いた)む
あなたに 本当(ほんとう)の爱(あい)伝(つた)えられてたのかな?同(おな)じ春(はる)を
同(おな)じ冬(ふゆ)をふたりで1(ひと)つずつ越(こ)えてきたけど
想(おもい)い出(で)は もう増(ふや)やせないの
そばで寄(よ)り添(そ)う 今(いま)さえも奇迹(きせき)のような幸(しあわせ)せで 儚(はかな)すぎて
もう2(に)度(ど)と…この手(て)で
抱(だ)きしめてあげる事(こと)さえ 出来(でき)ないなら
あなたを苦(くる)しめる すべて消(け)す事(こと)が出来(でき)たなら
すねて泣(な)いた颜(かお)もはしゃいでる その笑颜(えがお)も
全部(ぜんぶ) かけがえのないひとつとして失(な)くせない 爱(あい)している
また明日(あした)…あなたを
抱(だ)きしめる约束(やくそく)さえも 出来(でき)ないなら
今(いま)はただ限(かぎ)りない爱(あい)であなたの事(こと)を包(つつ)みたい
さよならも言(い)えずに私(わたし)を呼(よ)ぶ声(こえ)にさえ 答(こた)えられないけど
どんなに 远(とお)く离(はな)れても 爱(あい)し続(つづ)けてるから
また明日(あした)も あなたを
歌手JUJU(1976年2月14日生),日本女创作歌手。所属公司为日本索尼音乐娱乐。身高166-167厘米。于日本广岛县庄原市出生,于京都渡过学生时代,高中后(18岁)单身前往纽约生活。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
参考URL:また明日...(JUJU)の歌词 歌ネット
主题歌:日剧「グッドライフ~ありがとう、パパ。さよなら~」(2011年4月19日~)
(Good Life ~Arigatou, papa. sayonara~)
また明日...(またあした Mata ashita)
作词:牧穂 エミ(Mikaho Emi)
作曲:大河内 航太(Okochi Kouta)
歌手:JUJU
しずむゆうひに あかくそまる かえりみちで
「あしたもはれるね」と わらう あなたのひとみ
おなじそらを みあげるのは これがさいごなんて いえないまま
ほほえみかえして にぎりしめた
そのてのひらのぬくもりは いたいくらい いとしくて あたたかくて
またあした・・・あなたを
だきしめるやくそくさえも できないなら
いまはただかぎりないあいで あなたのことをつつみたい
さよならもいえずに わたしをさけぶこえにさえ こたえられないけど
どんなに とおくはなれても あいしつづけてるから
ねむるよこがお みつめながら むねがいたむ
あなたに ほんとうのあい つたえられてたのかな?
おなじはるを おなじふゆを ふたりでひとつずつこえてきたけど
おもいでは もうふやせないの
そばでよりそう いまさえも きせきのようなしあわせで はかなすぎて
もうにどと・・・このてで
だきしめてあげることさえ できないなら
あなたをくるしめる すべてけすことができたなら
すねてないたかおも はしゃいでる そのえがおも
ぜんぶ かけがえのない ひとつとしてなくせない あいしている
またあした・・・あなたを
だきしめるやくそくさえも できないなら
いまはただかぎりないあいで あなたのことをつつみたい
さよならもいえずに わたしをよぶこえにさえ こたえられないけど
どんなに とおくはなれても あいしつづけてるから
またあしたも あなたを
主题歌:日剧「グッドライフ~ありがとう、パパ。さよなら~」(2011年4月19日~)
(Good Life ~Arigatou, papa. sayonara~)
また明日...(またあした Mata ashita)
作词:牧穂 エミ(Mikaho Emi)
作曲:大河内 航太(Okochi Kouta)
歌手:JUJU
しずむゆうひに あかくそまる かえりみちで
「あしたもはれるね」と わらう あなたのひとみ
おなじそらを みあげるのは これがさいごなんて いえないまま
ほほえみかえして にぎりしめた
そのてのひらのぬくもりは いたいくらい いとしくて あたたかくて
またあした・・・あなたを
だきしめるやくそくさえも できないなら
いまはただかぎりないあいで あなたのことをつつみたい
さよならもいえずに わたしをさけぶこえにさえ こたえられないけど
どんなに とおくはなれても あいしつづけてるから
ねむるよこがお みつめながら むねがいたむ
あなたに ほんとうのあい つたえられてたのかな?
おなじはるを おなじふゆを ふたりでひとつずつこえてきたけど
おもいでは もうふやせないの
そばでよりそう いまさえも きせきのようなしあわせで はかなすぎて
もうにどと・・・このてで
だきしめてあげることさえ できないなら
あなたをくるしめる すべてけすことができたなら
すねてないたかおも はしゃいでる そのえがおも
ぜんぶ かけがえのない ひとつとしてなくせない あいしている
またあした・・・あなたを
だきしめるやくそくさえも できないなら
いまはただかぎりないあいで あなたのことをつつみたい
さよならもいえずに わたしをよぶこえにさえ こたえられないけど
どんなに とおくはなれても あいしつづけてるから
またあしたも あなたを
参考资料: http://www.uta-net.com/ user/phplib/Link.php?ID=113654
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询