Question

请大家帮忙用英语翻译一下这篇文章！不胜感激！！不要在线翻译的！要人工自己翻译的！！

音乐在人们的生活当中是不可缺少的部分。
当枯燥、烦恼时，有一首音乐来舒缓，心情便不会受伤。当喜事降临，有一首音乐来助兴，精神会倍感舒畅。夜深人静，觉得孤独寂寞时，放一首音乐，孤独会在不知不觉中被音乐释放。音乐的热度，可以点燃人生的一线希望，音乐的热情，能够慰藉精神的许多彷徨。在音乐中我感悟到了人生的点滴，或奔放、或压抑的旋律使我看到了生活的影子。
偶尔爸爸妈妈会带我去欣赏音乐会，每一次我都会沉浸在大师们的作品里。聆听大师的名作，我好像漫步于维也纳的森林，用心灵体验人生中每一个细小的惊喜，把握每个稍纵即逝的瞬间。音乐使我认识到我们的生活是多么的美好。
在我看来，音乐是世界上最美妙的艺术形式，它不局限于空间，不局限于时间，而是两者完美的结合。总而言之，多听音乐会让人健康，会让人快乐，会让人心情舒畅，把内心的感受抒发出来。
那就让我们热爱音乐，一生都与音乐为伴！

Answer 1

求采纳，一点一点自己翻得，很辛苦耶，虽然不保证对，绝对比机翻强 o(^-^)o 花了好长时间的

Music is a indispensable part of people's life
When you are boring, mood will not be bad if there is a music to relieve.When funerals come,spirit will be high if there is a music to add to the fun. At night when all is still,when loneliness comes,it can be released in music imperceptibly. Music's heat, can ignite a ray of hope in the life;The enthusiasm of the music can comfort the hesitate of the spirit.I feel the starlight of life In the music , see the shadow of life through untrammelled or repressive melody.
Sometimes,mom and dad will take me to a concert, I'll lose myself in masters' works every time. Listening to famous musicians ,I feel like walking in the forest called Vienna.Using my heart,I experience every little surprise in life, grasp evey transient moment. Music tells me how wonderful the life is.
In my opinion, music is the most wonderful art in the world.It is not limited to space and time.It's the perfect combination of both! All in all,listening music can help to keep people's heaalth ,make people happy ,enjoy ease of mind,and express out the inner feelings.
Let's show our enthusiasm to music,be a friend with music all the life.

Answer 2

Music in people's life is indispensable part.

When boring, trouble, there's a music to ease mood, will not hurt. When condoleezza come, and a music to add to the fun, spirit will feel happy. Night, feel lonely, put a music, loneliness can be in imperceptible in music was released. Music heat, can ignite the life a ray of hope, music enthusiasm, to comfort the dark. Many of the spirit In the music I feeling a bit of life, or the bold and unrestrained, or suppress melodies enable me to see the shadow of life.

Occasionally mom and dad will take me to enjoy the concert, every time I will be immersed in a masters in the works. Listen to the master works, I like walking in the forest, with the mind Vienna experience in life every little surprise, grasp the fleeting moments each. Music that I know that our life is so beautiful.

In my opinion, music is the most wonderful thing in the world art form, it is not limited to space, is not limited to the time, but the perfect combination of both. In short, much to the concert make people healthy, can make a person happy, can let a person in a relaxed mood, the inner feelings to express out.

Let us love music, music and life companion!

Answer 3

Music among people's life is an indispensable part.
When is lifeless, annoyed, have music come slow, the mood then can't get hurt.When the happy event condescends to come and has music to add to the fun, the spirit will feel more relaxed.The in the dead of night puts music while feeling standing alone and lonesome, the solitude will be unconsciously released by music.The musical heat can spark the front-line hope of life, musical of enthusiasm, can comfort spirit of many resemble Huang.In music I the feeling Wu arrived the intravenous drop of life, or free, or the melody suppressing make me see living shadow.
Occasionally the father mother will take me to appreciate a concert, I will sink to immerse in the masters work every time.The that listens a master makes, I seem to be taken a stroll to the forest of Vienna and work hard astral body to check each small surprise in the life and hold the moment that each one flits.Music makes me know our life is what fine.
In my eyes, music is the most beautiful wonderful art form in the world, it doesn't limit at space, don't limit at time, but both perfectly combine.To sum it up, go to the concert to make people healthy more, will make people happy, will make the public feeling relaxed, heart of the feeling express.
That makes us have a passion for music, whole life all with music is companion!。

Answer 4

Music in people's life is indispensable part.

When boring, trouble, there's a music to ease mood, will not hurt. When condoleezza come, and a music to add to the fun, spirit will feel happy. Night, feel lonely, put a music, loneliness can be in imperceptible in music was released. Music heat, can ignite the life a ray of hope, music enthusiasm, to comfort the dark. Many of the spirit In the music I feeling a bit of life, or the bold and unrestrained, or suppress melodies enable me to see the shadow of life.

Occasionally mom and dad will take me to enjoy the concert, every time I will be immersed in a masters in the works. Listen to the master works, I like walking in the forest, with the mind Vienna experience in life every little surprise, grasp the fleeting moments each. Music that I know that our life is so beautiful.

In my opinion, music is the most wonderful thing in the world art form, it is not limited to space, is not limited to the time, but the perfect combination of both. In short, much to the concert make people healthy, can make a person happy, can let a person in a relaxed mood, the inner feelings to express out.

Answer 5

Music among people's life is an indispensable part.
When is lifeless, annoyed, have music come slow, the mood then can't get hurt.When the happy event condescends to come and has music to add to the fun, the spirit will feel more relaxed.The in the dead of night puts music while feeling standing alone and lonesome, the solitude will be unconsciously released by music.The musical heat can spark the front-line hope of life, musical of enthusiasm, can comfort spirit of many resemble Huang.In music I the feeling Wu arrived the intravenous drop of life, or free, or the melody suppressing make me see living shadow.
Occasionally the father mother will take me to appreciate a concert, I will sink to immerse in the masters work every time.The that listens a master makes, I seem to be taken a stroll to the forest of Vienna and work hard astral body to check each small surprise in the life and hold the moment that each one flits.Music makes me know our life is what fine.
In my eyes, music is the most beautiful wonderful art form in the world, it doesn't limit at space, don't limit at time, but both perfectly combine.To sum it up, go to the concert to make people healthy more, will make people happy, will make the public feeling relaxed, heart of the feeling express.
That makes us have a passion for music, whole life all with music is companion!