求翻译一篇日语小短文 谢谢 题目是 我的一天

翻译内容如下:我星期天早上八点起床。八点半去食堂吃早餐。九点去图书馆自习。十二点回宿舍。下午和朋友一起看电影。晚上去体育馆打羽毛球。这就是我的一天。真的谢谢... 翻译内容如下:我星期天早上八点起床。八点半去食堂吃早餐。九点去图书馆自习。十二点回宿舍。下午和朋友一起看电影。晚上去体育馆打羽毛球。这就是我的一天。
真的谢谢
展开
 我来答
yilai99
2011-06-13 · TA获得超过1445个赞
知道大有可为答主
回答量:1942
采纳率:0%
帮助的人:1559万
展开全部
私は日曜日の八时に起きました。 

八时半食堂に行って朝ごはんを食べました。

九时から図书馆に行って自习しました。

十二时なったら寮に戻りました。

午後は友たちと一绪に映画を见ました。

夜で体育馆でバドミントンをやりました。

これは私の一日でした。

你的一天是过去时应该没错吧!
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小鹿纯子1111
2011-06-13
知道答主
回答量:29
采纳率:0%
帮助的人:16.2万
展开全部
私の一日
 日曜日 朝 八时に起きて、八时半に 食堂へ朝ごはんを食べて、9时に 図书馆へ自习に行きます。それから 12时に寮に戻ります。午後 友达と一绪に映画を见に行きます。夜
体育馆へバドミントンをしに行きます。これは 私の1日です。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
fareasthill
2011-06-13
知道答主
回答量:7
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
私は8时日曜日の朝に起床。半分は、8つの食堂に过去の朝食を食べる。ナインは、ライブラリの研究室を参照してください。十二寮。午後は、友人が映画を见ている。夜はバドミントンをしてジムに行く。これは私の日です。

看看可以吗?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
卡物蓝轻了2B
2011-06-14
知道答主
回答量:53
采纳率:0%
帮助的人:7.1万
展开全部
这个帮不了你。你可以写好了去专业的翻译网站翻译一下应该就可以了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式