麻烦请帮我翻译成英文,谢谢!

爱情的伟大是在于他们的爱情是没有交易的,一种自愿的,无条件而发自内心的;渴望一份没有束缚、自由的爱情,相濡以沫,相互理解的爱情。... 爱情的伟大是在于他们的爱情是没有交易的,一种自愿的,无条件而发自内心的;渴望一份没有束缚、自由的爱情,相濡以沫,相互理解的爱情。 展开
龙的的的精神7
2011-06-14 · TA获得超过3.9万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.2万
采纳率:0%
帮助的人:6460万
展开全部
The greatness of love lies in that it is businessless,voluntary, unconditional and hearty.Eager to harvest a boundless, free , mutual helping and mutual understanding love. 翻译得有点文学色彩
谦虚又认真的小比目鱼K
2011-06-14
知道答主
回答量:8
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Love is the great is that they love is no deal, a voluntary, unconditional and from the heart; Eager to a no bondage, free love, eager to help each other, a mutual understanding of love.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
下零
2011-06-14
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Love is the great is that they love is no deal, a voluntary, unconditional and from the heart; Eager to a free love, not bound rival an actress, a mutual understanding of love
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
freebiefreebee
2011-06-14
知道答主
回答量:17
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
love is great for their love can't be traded off but voluntary, motivated from deep insight, they are longing for boundless love with mutual understanding even when in humble circumstances
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式