Question

求帮忙翻译成日语，懂日语的帮帮忙！！！

李：家里有人吗？
王：谁呀？
李：我是小李。
王：欢迎光临！请坐，请用茶，这位是我的母亲，她是大学老师；那位是我的父亲，他也是大学老师；那边那位是我的哥哥，他是大学生；这位是我的朋友，小李。
李：大家好，初次见面，请多关照！小王，明天你去学校吗？
王：今天星期几啊?
李：今天是六月二日星期三，明天是六月三日星期四。
王：那我还是后天去吧，后天是星期五。你女儿多大啦？
李：我女儿九岁了。

Answer 1

李：家里有人吗？
ごめんください。（拜访时问有人没事这样用，一般不用 だれかいますか？这是习惯）
王：谁呀？
どなたですか？
李：我是小李。
　　李と申します。（李です）都可以。
王：欢迎光临！请坐，请用茶，这位是我的母亲，她是大学老师；那位是我的父亲，他也是大学老师；那边那位是我的哥哥，他是大学生；这位是我的朋友，小李。
いらっしゃいませ。どうぞおかけください。お茶をどうぞ。こちらは母で、大学の先生をしています。そちらは父で、同じく大学先生です。あちらは私の兄で、大学せいです。こちらは私の友达のりさんです。
李：大家好，初次见面，请多关照！小王，明天你去学校吗？
こんにちは、はじめまして、どうぞよろしくお愿いします。王さん、明日、学校に行きますか？
王：今天星期几啊?
今日は何曜日ですか？
李：今天是六月二日星期三，明天是六月三日星期四。
今日は六月二日で水曜日です。明日は六月三日で木曜日ですよ。
王：那我还是后天去吧，后天是星期五。你女儿多大啦？
それじゃ、やはりあさっていくことにしますね。あさっては金曜日です。娘はおいくつですか？
李：我女儿九岁了。
娘は九才です。（むすめはきゅうさいです。九岁也可以说 ここのつ）

Answer 2

李:家は人がいますか?
王:谁ですか?
李:私は李です。
王:ご光临を歓迎します!どうぞ、どうぞ、こちらはお茶,彼女は大学の先生;私の母あの方は、彼も私の父は大学の先生です;彼は私の兄は,あちらの大学生;こちらは友人の李です。
李:こんにちは,初対面,よろしくお愿いします!王さん、明日あなたは学校に行きますか?
王:今日は何曜日ですか?
李:今日は六月二日明日は木曜日です。水曜日、6月3日
王:あれは私はそれとも明後日行くようにしましょう、明後日は金曜日です。あなたの娘はどれだけ大きいですか?
李:私の娘の9歳になりました。

Answer 3

不会是初班同学在准备某天的表演节目吧，呵呵。
上面已经有答案了。

Answer 4

李：家里有人吗？
ごめんください。
王：谁呀？
　　どちら様ですか。
李：我是小李。
　　李です。
王：欢迎光临！请坐，请用茶，这位是我的母亲，她是大学老师；那位是我的父亲，他也是大学老师；那边那位是我的哥哥，他是大学生；这位是我的朋友，小李。
　　いらっしゃいませ！どうぞ、お茶をください。こちらは母です、彼女は大学の先生です。あちらは父です、彼も大学の先生です。そちらは兄です、彼は大学生です。この方は李です、友达です。
李：大家好，初次见面，请多关照！小王，明天你去学校吗？
　　皆さん、こんにちは、始めまして、よろしくお愿いします。王さん、明日学校に行きますか。
王：今天星期几啊?
　　今日は何曜日ですか。
李：今天是六月二日星期三，明天是六月三日星期四。
　　今日は六月二日です、水曜日です、明日は六月三日です、木曜日です。
王：那我还是后天去吧，后天是星期五。你女儿多大啦？
　　やっはり明後日行きましょう。明後日は金曜日です。お嬢さんはおいくつですか。
李：我女儿九岁了
　　娘は九歳です。

Answer 5

李：ごめんください。
王：どちら様でしょうか。
李：李でございます。
王：いらっしゃいませ。どうぞ座ってお茶をお召し上がりぅダサい。こちらは母で大学の教师でございまして、そちらは父で彼も大学の教师でございますが、あちらは兄で大学生でございます。この方は私の友达李さんです。
李：皆さん、はじめまして、どうぞよろしくお愿いします。王さん、明日学校にいらっしゃいますか。
王：今日は何曜日ですか。
李：今日は六月二日水曜日で、明日は六月三日木曜日です。
王：では私はやはり明後日参りましょう、あさっては金曜日ですから。御嬢さんはおいくつですか。
李：娘は九才でございます。