Question

Find The Way歌词

把歌词中的日文翻译成近似的普通话

Answer 1

Find The Way

どうして君は 小さな手で
伤を背负おうとするのだろう？
谁かの为だけじゃない 见失わないで
どうして仆は 迷いながら
逃げ出すこと出来ないのだろう？
望むのは光射す日を 日を…
FIND THE WAY
辉く宇宙(そら)に 手は届かなくても
响く爱だけ頼りに
进んだ道の先 光が见つかるから
YOU'LL FIND THE WAY
君は言った 永い梦をみた
とても哀しい梦だったと
それでもその姿は 少しも昙らない
仆は言った 泣いていいんだと
ずっと傍にいてあげるよ
欲しいのは 抱き上げる手を 手を…
FIND THE WAY
言叶なくても
飞ぶ翼(はね)はなくても
乱す风に负けぬ様に
今谁より早く 痛みに気付けたなら…
答えを出すこと
きっとすべてじゃない
焦らなくて
いいんだよ
あなたも…
FIND THE WAY
辉く宇宙(そら)に 手は届かなくても
响く爱だけ頼りに
进んだ道の先 光が见つかるから
FIND THE WAY
言叶なくても
飞ぶ翼(はね)はなくても
乱す风に负けぬ様に
进んだ道の先 确かな光を见た…
YOU'LL FIND THE WAY
终わり

Doushite kimi wa chiisa na te de
Kizu o seoou to suru no darou
Dareka no tame dake janai
Miushinawanai de

Doushite boku wa mayoi nagara
Nige dasu koto dekinain darou
Nozomu no wa hikari sasu hi o hi o...

Find the way kagayaku sora ni
Te wa todoka nakutemo
Hibiku ai dake tayori ni
Susunda michi no saki
Hikari ga mitsukaru kara
You'll find the way

Kimi wa itta nagai yume o mita
Totemo kanashii yume datta to
Sore demo sono sugata wa
Sukoshi mo kumoranai

Boku wa itta naite iinda to
Zutto soba ni ite ageru yo
Hoshii no wa daki ageru te o te o...

Find the way kotoba nakutemo
Tobu hane wa nakutemo
Midasu kaze ni makenu youni
Ima dare yori hayaku
Itami ni kitsuketa nara

Kotae o dasu koto
Kitto subete janai
Aseranakute iinda yo
Anata mo...

Find the way kagayaku sora ni
Te wa todoka nakutemo
Hibiku ai dake tayori ni
Susunda michi no saki
Hikari ga mitsukaru kara...

Find the way kotoba nakutemo
Tobu hane wa nakutemo
Midasu kaze ni makenu youni
Susunda michi no saki
Tashika na hikari o mita
You'll find the way

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Resistance

白い天使の羽根が
はらはら落ちて
降り积もってく
Cry! 不実な街と犠牲の日々に
打ちひしがれて
今 叹きのKISSを…※
眠ればすぐ朝が来る
それは恐い自由の国
愚かな优しさだけが
儚い道を残してた
歌えなくなった女は
その理由を探しまわる
暗を行く人の群に
つぶやく声も
とぎれてた
雪は导いて私に伝える
今の姿を照らせるのは
君の鼓动だけ
指の隙间に见える
世界は狭く 早く未来へ
Cry! 軽蔑してた愚かな爱に
この手伸ばして
今 叹きのKISSを…
ちぎれてく脉の上に
のしかかる伪りの声
全て色が无いものに
美しさだけ残された
でも 雪のように
やがて汚れても
こわれた街へ降りるまでは
梦を见たかった
白い天使の羽根が
はらはら落ちて
降り积もってく
Cry! 不実な街と犠牲の日々に
打ちひしがれて
今 叹きのKISSを…
たどり着くまでに
失った光 呼び起こすのは
神の声と 君の鼓动だけ
指の隙间に见える
世界は狭く 早く未来へ
Cry! 軽蔑してた愚かな爱に
この手伸ばして
今 叹きのKISSを…

Shiroi tenshi no hane ga
Harahara ochite
Furi tsumotteku
Cry! Fujitsu na machi to gisei no hibi ni
Uchi hishigarete
Ima nageki no kiss o...

Nemureba sugu asa ga kuru
Sore wa kowai jiyuu no kuni
Oroka na yasashisa dake ga
Hakanai michi o nokoshiteta

Utaenaku natta onna wa
Sono riyuu o sagashi mawaru
Yami o iku hito no mure ni
Tsubu yaku koe mo
Togireteta

Yuki wa michibiite watashi ni tsutaeru
Ima no sugata o teraseru no wa
Kimi no kodou dake

Yubi no sukima ni mieru
Sekai wa semaku hayaku mirai e
Cry! Keibetsu shiteta orokana ai ni
Kono te nobashite
Ima nageki no kiss o...

Chigireteku myaku no ue ni
Noshi kakaru itsuwari no koe
Subete iro ga nai mono ni
Utsukushi sa dake nokosareta

Demo yuki no youni
Yagate yokoretemo
Kowareta machi e oriru made wa
Yume o mita katta

Shiroi tenshi no hane ga
Harahara ochite
Furi tsumotteku
Cry! Fujitsu na machi to gisei no hibi ni
Uchi hishigarete
Ima nageki no kiss o...

Tadori tsuku made ni
Ushinatta hikari yobi okosu no wa
Kami no koe to kimi no kodou dake

Yubi no sukima ni mieru
Sekai wa semaku hayaku mirai e
Cry! Keibetsu shiteta orokana ai ni
Kono te nobashite
Ima nageki no kiss o...

Answer 2

这个么，你只要把回答者发的那一串类似英文的东西用拼音的方法念出来就行了啊，那个是歌词的罗马字，类似于中国汉字的拼音，试试好了。