Question

求张娜拉的sweet dream 的韩文歌词发音 最好是把发音译成中文的而不是拼音

Answer 1

韩文版
장나라 - Sweet Dream
It's gonna be another day with the sunshine
햇살은 나의 창을 밝게 비추고,
반쯤 눈을 떴을 땐 그대 미소가 나를 반겨요

내 볼에 살짝 입맞추고 사랑한다고 속삭였죠.
내 머리맡엔 morning coffee 혹시 내가 꿈을 꾸나요

It's gonna be another day with the sunshine
햇살은 나의 창을 밝게 비추고
반쯤 눈을 떴을 땐 그대 미소가 나를 반겨요

when we can get together I feel paradise
이보다 더 행복할 수는 없겠죠 아마 그럴꺼에요
지금 내 곁엔 그대가 있잖아요

너무 흔해서 나조차도 싫어했었던 내 이름도
왠지 그대가 불러주면 예쁘게만 느껴지네요

It's gonna be another day with the sunshine
그대가 나를 아름답게 하네요.
나를 안아줄래요 사랑한다고 말해줄께요

when we can get together I feel paradise
마치 난 영화속에주인공처럼 사랑 받기 위해서
그대 맘 속에 다시 태어난거죠

지금 이 순간 나보다 행복한 사람은 없겠죠
깨지 않게 해줘요 Don't break it 난 이 꿈 안에서

It's gonna be another day with the sunshine
햇살은 나의 창을 밝게 비추고,
반쯤 눈을 떴을 땐 그대 미소가 나를 반겨요

when we can get together I feel paradise
이보다 더 행복한 수는 없겠죠 아마 그럴꺼에요
지금 내 곁엔 그대가 있잖아요.

It's gonna be another day with the sunshine
그대가 나를 아름답게 하네요 나를 안아줄래요
사랑한다고 말해줄게요

中文歌词
it's gonna be another day with the sunshine
阳光洒落窗前
渐渐苏醒的双眼看见你用微笑道早安
脸颊上的亲吻
有你爱恋的相伴
头发半干
喝着morning coffee
谁能告诉我这不是梦

it's gonna be another day with the sunshine
阳光洒落窗前
渐渐苏醒的双眼看见你用微笑道早安
when we can get together feel paradise
这是幸福的天堂
充满爱的乐章
现在的我有你的守护
平凡的名字
不曾引起注意的我的名字
因为我的呼唤我爱上我自己的名字

it's gonna be another day with the sunshine
是你让我变成一颗星
所以请永远守护我
我会对你说出我爱你
when we can get together feel paradise
就像是灰姑娘一样与白马王子过着幸福美满的日子
是你的心让我相信爱
这是所有人都羡慕的幸福
所以请不要叫醒我
don't break it
让爱成真

it's gonna be another day with the sunshine
阳光洒落窗前
渐渐苏醒的双眼看见你用微笑道早安
when we can get together feel paradise
这是幸福的天堂
充满爱的乐章
现在的我有你的守护

it's gonna be another day with the sunshine
是你让我变成一颗星
所以请永远守护我
我会对你说出我爱你
when we can get together feel paradise
就像是灰姑娘一样与白马王子过着幸福美满的日子
是你的心让我相信爱

希望对你有帮助 ，自己对照一下吧。

Answer 2

　　中文译音
　　自己整理的 很多音发不出来的有的用英文或拼音代替了 将就一下吧~~~~

　　IT'S GONNA BE ANOTHER DAY WITH THE SUNSHINE
　　黑桑给那也 恰愣吧 给 比趣过
　　盘缺路里 多书day 酷day米宋嘎
　　那呢 盘过哟

　　内薄里 桑姜 一嘛去过
　　杀狼喊答过 硕撒过嚼
　　内莫里 吗tei
　　MORNING COFFEE
　　或西 类嘎 酷木 古拉哟
　　IT'S GONNA BE ANOTHER DAY WITH THE SUNSHINE
　　黑桑给那也 恰了吧 给 比趣过
　　盘缺路里 多书day 酷day米宋嘎
　　那呢 盘过哟

　　WHEN WE CAN GET TOGETHER I FEEL PARADISE
　　一薄达 扩林 薄他西 尼落 给觉
　　阿嘛 哭那 多也哟 起过内格特
　　哭day嘎 一恰那哟

　　诺木哼 黑硕 那觉恰独
　　西落黑硕 多 拿一愣多
　　闻急固day嘎 补落曲谬
　　也浦给蛮 录个骑类哟
　　IT'S GONNA BE ANOTHER DAY WITH THE SUNSHINE
　　酷day嘎 那录 阿愣答给 大 类哟
　　那录 啊那 趣累哟 萨狼安答过
　　吗类趣给哟

　　WHEN WE CAN GET TOGETHER I FEEL PARADISE
　　嘛骑那 哟我书给趣 嗯薄 确落
　　撒狼吧gi未黑说 酷day嘛宋给
　　他西 特哟那国脚

　　骑工一松嘎 那薄他
　　黑薄康杀 浪嘛 哦给脚
　　给急啊kei黑脚哟
　　DON'T BREAK IT 难一过妈类硕
　　IT'S GONNA BE ANOTHER DAY WITH THE SUNSHINE
　　黑桑给那也 恰愣吧 给 比趣过
　　盘缺路里 多书day 酷day米宋嘎
　　那呢 盘过哟

　　WHEN WE CAN GET TOGETHER I FEEL PARADISE
　　一薄达 扩林 薄他西 尼落 给觉
　　阿嘛 哭那 多也哟 起过内格特
　　哭day嘎 一恰那哟

　　IT'S GONNA BE ANOTHER DAY WITH THE SUNSHINE
　　酷day嘎 那录 阿愣答给 大 类哟
　　那录 啊那 趣累哟 萨狼安答过
　　吗类趣给哟

　　WHEN WE CAN GET TOGETHER I FEEL PARADISE
　　嘛骑那 哟我书给趣 嗯薄 确落
　　撒狼吧gi未黑说 酷day嘛宋给
　　他西 特哟那国脚

Answer 3

[ti:Sweet Dream]
[ar:张娜拉]
[al:]
[by: user]
[offset:500]
[00:00.00]张娜拉 - Sweet Dream
[00:00.51]
[00:01.51]IT'S GONNA BE ANOTHER DAY WITH THE SUNSHINE
[00:06.55]hessarun naui changur barke bichugo
[00:11.79]banjum nunur tossur ten gude misoga
[00:16.84]narur bangyoyo...
[00:20.10]
[00:20.46]Ne bore sarjag imachugo
[00:25.19]sarang handago sogsagyojyo
[00:30.35]ne morimathen MORNING COFFEE
[00:35.25]hogshi nega kumur kunayo?
[00:38.87]IT'S GONNA BE ANOTHER DAY WITH THE SUNSHINE
[00:43.89]hessarun naui changur barke bichugo
[00:49.19]banjum nunur tossur ten gude misoga
[00:54.07]narur bangyoyo...
[00:57.33]
[00:58.98]WHEN WE CAN GET TOGETHER I FEEL PARADISE
[01:03.78]iboda do hengbog harsunun obgejyoo
[01:09.05]ama gurorkoeyo jigum ne gyothen
[01:13.81]gudega ijanhayo...
[01:17.49]
[01:20.08]Nomu hunheso najochado
[01:24.89]shirho hessodon ne irumdo
[01:30.07]wenji gudega bullojumyon
[01:34.94]yepugeman nukyojineyo
[01:38.64]IT'S GONNA BE ANOTHER DAY WITH THE SUNSHINE
[01:43.58]gudega narur arumdabge haneyo
[01:48.63]narur anajulleyo sarang handago
[01:53.87]marhejurkeyo...
[01:57.15]
[01:58.72]WHEN WE CAN GET TOGETHER I FEEL PARADISE
[02:03.47]machi nan yonghwasoge juingong chorom
[02:08.78]sarang badgi wiheso gude mamsoge
[02:13.71]dashi theonan gojyo
[02:17.37]
[02:18.74]Jigum isungan naboda
[02:23.79]hengboghan saramun obgejyo
[02:28.68]keji anhge hejwoyo
[02:33.75]DON'T BREAK IT nan ikum aneso...
[02:38.58]IT'S GONNA BE ANOTHER DAY WITH THE SUNSHINE
[02:43.43]hessarun naui changur barke bichugo
[02:48.60]banjum nunur tossur ten gude misoga
[02:53.51]narur bangyoyo...
[02:56.83]
[02:58.30]WHEN WE CAN GET TOGETHER I FEEL PARADISE
[03:03.22]iboda do hengbog harsunun obgejyoo
[03:08.47]ama gurorkoeyo jigum ne gyothen
[03:13.28]gudega ijanhayo...
[03:16.92]
[03:18.17]IT'S GONNA BE ANOTHER DAY WITH THE SUNSHINE
[03:23.10]gudega narur arumdabge haneyo
[03:28.36]narur anajulleyo sarang handago
[03:33.28]marhejurkeyo...
[03:36.95]
[03:38.19]WHEN WE CAN GET TOGETHER I FEEL PARADISE
[03:43.17]machi nan yonghwasoge juingong chorom
[03:48.29]sarang badgi wiheso...
[03:51.74]
[03:53.79]
[03:55.20]END