Question

跪求英语达人翻译一下~万分感谢

无论从影视艺术的文化特性、美学特性还是技术特性都体现了《阿甘正传》这部影片无与伦比的影响力以及震撼效果。阿甘正传这部电影为什么如此深受喜爱?虽然阿甘的智商只有75,但在 他身上,我们看到了忠诚，守信，执着，友善这些人性中最为熠熠生辉,优秀可贵的品质,看到了对生命的执着,对生活的希望,对信念的坚定.平凡的生命,不平凡的人生。

Answer 1

标准手工翻译：
Whatever from art's culture,Aesthetic characteristics or technical characteristics are all showing the unmatched influence and powerful effects of<Forrest Gump>.why is Forrest Gump loved so much?Though Forrest Gump's IQ is only 75,he still let us find his loyal, trustworthy, persistent and kind,the most brilliant and the valuest quality of human nature ,and we find his persistent to his life ,staunch faith,normal life, but also unusual life.

追问

兄弟是人工的吗

追答

当然，放心用吧！

追问

那就采纳你了~顺便问下您英语啥水平呢

Answer 2

No matter from the art of cultural characteristics, aesthetic characteristics and technical characteristics are reflected forrest gump the film incomparable influence and shock effect. The film why so deeply forrest love? Although the forrest's IQ is only 75, but on him, we see the loyalty, and trustworthy, persistent, friendly these in human nature is the most yi yi is unripe brightness, excellent quality, see the value of life, clinging to the hope for life, to the belief. Ordinary life, firm not ordinary life

追问

要人工翻译不要有道翻译谢谢

Answer 3

In terms of visual arts culture, aesthetic characteristics or technical features are the concept of "Forrest Gump " unmatched influence in the film and the shock effect. The movie Forrest Gump why it is so much loved? Although Forrest Gump's IQ is only 75, but in him, we see the loyal, trustworthy, dedicated, friendly and most of these human nature shine, excellent quality and valuable to see To the persistence of life, the hope of life, of faith firm. ordinary life, extraordinary life

追问

google翻译也不要谢谢

Answer 4

No matter from the art of cultural, aesthetic and technical characteristics, all reflect the film《forrest gump》 is incomparable influence and shock effect. The film why is so deeply loved? Although forrest's IQ is only 75, but from him, we see the loyalty, and trustworthy, persistent, friendly these in human nature is the most excellent character, see the value of life, clinging to the hope for life, to the belief. Ordinary life, different life

Answer 5

知之为知之，君子性非异也，善假于物也。
三人行。