帮忙用英语翻译一下。

但是有很多人还是向往农村生活。因为农村生活很轻松。在城市生活压力会很大,而在生活农村是件很惬意的事情。还有农村的空气环境相对来说好很多。虽然农村的发展比不上城市,但就是因... 但是有很多人还是向往农村生活。因为农村生活很轻松。在城市生活压力会很大,而在生活农村是件很惬意的事情。还有农村的空气环境相对来说好很多。虽然农村的发展比不上城市,但就是因为这样,它的空气环境才更回归自然。
综上所述,不管是住在城市还是农村,都各有各的好处。但是我更向往城市生活,因为生活方便便利,有更多的新鲜事物。不过,我想在未来农村和城市的差距会越来越小。
(麻烦用高级点的词汇,写长点,谢谢!)
展开
伴随ZHE希望
2011-06-16 · 超过20用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:75
采纳率:0%
帮助的人:50.8万
展开全部
However there are still many people expect to live in hometown.When we live in city we feel that the stress is very big,while we feel relax when living in hometown.In addition,the environment around hometown is better.Although the development of hometown is worse than the city,that's why the air is more clean and we can feel that we really in environment.
All in all ,no matter where you live,hometown or city,both of them have their benefit.As far as i am concerned, i prefer to stay in city,beacause city is convenient and have a lots of new things .But ,i believe that the difference between two place will be more and more short. (如有不对,感谢指教)!
大小猪头
2011-06-15
知道答主
回答量:13
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
But a lot of people are yearning still rural life. Because the rural living is easy. Living in the city will be of great pressure, but in the life the rural is a really nice things. And rural air environment relatively good a lot. Although rural development can not compare with, but because this is the city, it is even more air environment a return to nature.
To sum up, no matter be to live in the city or the country, each have each benefits. But I'm more curious about the city life, because life is convenient facilities, have more new things. But, I think in the future of the rural and urban disparity will be more and more small.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友ffb5a49
2011-06-15 · 超过13用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:32
采纳率:33%
帮助的人:19万
展开全部
however,there is still many people look forward to living in the country as its relaxing lifestyle.living in the city means we need to face up to great burden while it will be rather comfortable living in the countryside.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
坦然又温和的小榜眼P
2011-06-15
知道答主
回答量:9
采纳率:0%
帮助的人:6.2万
展开全部
这是高中英语考试作文吧,我刚高考毕业。
Recently,many people have a heated discussin on whether they should live in the city or the countryside.they really differ a lot.Many prefer to live in the city because they hold an idea that……
However,others don\t think so,they think the rural areas have more clean surroundings, which makes it comfortable to live.Compared with cities ,they are less poluted and you will fewer bordered by the everday affairs.Considering above reasons ,countrysides are closer to the narure.
I feel both sides sound reasonable ,but both are one-sided,as the coin has two sides.
Then have their own advantages,but as far as I am concerned ,I like cities more in that they are more convient and are full of new things.What\s more ,I think the distance between the two sides will become shorter and shorter.
没写完,我再继续写,先提交上,你先别选最佳答案,我补充完答案你在选,

都是自己写的
补充完毕,谢谢采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式