Question

英语翻译啊！~~~ 大家帮忙翻译两篇短文，初一水平的。比较简单的，好的追加！

Do you know the meanings of these signs？You can often see them in different places. The sign A “SLOW” tells you not to drive too fast. Sign B means
that you mustn't turn left，but you can turn right. If you see Sign C in a shop，you know that it opens at half past seven in the morning and closes at six o'clock in the afternoon. Sign D can be seen in a museum. It means
“No Photos”，so you mustn't take photos there. You must keep quiet when
you see Sign E,，or people will not be pleased.

Tom lived a long way from town. He always stayed at home，but one day
he went into a town to buy some things. After he bought them，he went
into a restaurant and sat down at a table. When he looked around，he saw
some old people put glasses on before reading their newspapers. So after lunch
he went to a shop to buy glasses，too. He walked along the road，and soon
found a shop.
The man in the shop let him try on a lot of glasses，but Tom always said
“No，I can't read with these.”
The man asked Tom，“Can you read？”“No，of course，I can't！”Tom
said angrily. “If I could read，do you think I would come here to buy glasses？”

Answer 1

你知道这些标志的意思吗?你会在不同的地方经常看到它们.标志A"慢行"是让你不要开快车.标志B是禁止左转,但是可以右转.如果你在商店里看到了标志C,你就知道这个商店的营业时间是早晨7点半到下午6点.标志D可以在博物馆里看到.意思是"禁止拍照",你不能在那儿照相.看到标志E的时候,必须保持安静,否则别人会不太高兴.

汤姆住得里镇上很远.他经常呆在家里.但是有一天他去镇上买东西.买完之后,他走进一家餐馆坐在桌子旁边.他扫视了下四周,看到一些老年人读报前都会戴上眼镜.吃完饭之后他也去眼镜店买眼镜.他沿着路走,很快就找到了一家店.
店里的服务员让他试了很多眼镜,但是汤姆总是说:"不行,戴着它们,我还是看不懂书." 服务员问:"你识字吗?" "当然不识," 汤姆很生气地说,"如果我识字,我还来这儿买眼镜干吗?"

希望我的回答能解您燃眉之急.

Answer 2

你知道这些符号的意义吗?你可以经常看到他们在不同的地方。“慢”的标志告诉你不要开得太快。B标志意味着

你不能左转,但你可以右转。如果你看到标志C在商店里,你知道它会打开7点半在早上和关闭下午六点。D标志可以看到一个博物馆。这意味着

“没有照片”,那么你不能拍照。你必须保持安静

你看到标志,或E,人们会不高兴的。

汤姆住很长时间才从城镇。他总是呆在家里,但是有一天

耶稣进了一个城里买一些东西。他买了他们之后,他就走了

在一家餐馆,在桌边坐下。当他向四周看了看,他看到的东西

有些老年人把眼镜前读他们的报纸。所以午饭后

他去商店买眼镜了。他沿着路走,而且会很快被实现

发现了一个商店。

商店里的人让他试试很多眼镜,但汤姆总是说

“不,我看不懂这些。”

这个人问汤姆:“你能读吗?”“不,当然,我不能!”汤姆

生气地说,“如果我能观察到,你觉得我会来这里买眼镜吗?”

可以吗

Answer 3

你知道这些标志的意思吗？你能在不同的地方看见它们。标志A“慢”告诉你开车不要开得太快。标志B意味着你不能左转，但是能右转。如果你在一家商店里看见标志C，你能知道它早上7点30开门，下午6点关门。标志D能在一个博物馆里看见，它意味着“不要拍照”，所以你不能在那儿拍照。当你看见标志E的时候，你必须保持安静，否则人们会感到不愉快。

TOM住在一个镇上的很长的路上。他经常呆在家里，但是有一天，他到镇上去买些东西。在他买完东西之后，他走进了一家餐馆并在一张桌子边坐了下来。当他朝四周看的时候，他看见几个老年人在看报之前把眼镜戴上了。所以，吃完饭后，他也到一家店里去买眼镜。他沿着路走，很快找到了一家店。
店里的男人让他试了很多副眼镜，但是TOM总说：“不行，我不能用它读东西。”
男人问TOM：“你能读书嘛？”“不，当然不能。”YOM生气地说，“你认为如果我能读我还会到这儿来买眼镜吗？”

Answer 4

你知道这些牌子的意思吗？你能经常看见他们在不同的地点，牌子A是“慢行”，告诉你开车不要太快，牌子B的意思是你不许向左转，但是你能向右转，在商店里有牌子C，你知道它在七点半时开门，在中午六点时关。牌子D可以在博物馆看到，它的意思为“禁止拍照”，当你看见牌子时你必须保持安静，否则人们会不愉快。汤姆居住在离城镇很远的地方，他经常呆在家里，但是一天，他去一个城镇买东西，他买完后进了一家餐厅，在一张桌子旁坐下，当他环顾四周时，他看到有些人把眼镜放在报纸前，所以午饭后，他去商店买眼镜，商店里的人让他试很多眼镜，但他总说:“不，我不能看这些。”男人问他:“你能看吗？”汤姆生气的说:”不，当然不能，”“如果我能看，你认为我还会到这来买眼镜吗？”以上为答案！亲，我很辛苦的，希望你能采纳，且多给点分！