Question

初三英语选择题

The company will send a worker to _______ the new machine we've just bought.
A.fix B.repair C.make D.mend
请说明理由！！！！！！( fix,repair,mend有什么区别)

Answer 1

The company will send a worker to _______ the new machine we've just bought.
A.fix B.repair C.make D.mend
请说明理由！！！！！！( fix,repair,mend有什么区别)
答：A
译：该公司将派一个工人来安装我们刚买回来的这台新机器。
析：本题不是考近义词的选择，而是要理解句意，挑出适合此语境的单词。fix, repair, mend都有修理的意思其区别很微妙，不容易说清，也不太好出题。从语境看，不太可能是派人来修，因为是才买来的新机器。如果还没有安装好就坏了，不是派人来修就可以了的。而新机器需要安装，这是技术活，该公司有义务派人来。这四个词中只有A还有安装的意思，所以选择A。

Answer 2

这3个词都含有“修理、修补”的意思，有时可以通用，但也有些区别。

1) repair的对象范围很广，从房屋、道路、机器到日常生活必需品，是使受到一定损失或失灵的东西恢复其形状或功能。
如:Who has repaired the broken leg of the table? 谁把桌子的断腿修好了？

2) mend的意思是恢复某物原来的样子(包括用针、线来缝补)，一般指较小之物。
如:This shirt is too old to mend. 这件衣服太旧不能补了。

3) fix用于需要重新“调”物体的结构，把松散的部件固定结实，将分离的物体各部分装配起来。用于美国口语中，与repair无多大区别。
Can you fix the broken chair?
你能修理那把坏了的椅子吗?
故应该是fix~~~~
（望采纳意见）

追问

那为什么用fix呢？

追答

你这里可是new machine,没有受到什么损失，而fix是调整，所以说是要调整才买回来的机械装置！
new machine,还有we have just bought不是白给的

Answer 3

fix

fix 有安装的意思,在这是新机器,应该不是修REPAIR吧

Answer 4

fix安装，修理 mend可以表示修补（衣物），修理自行车等简单机械或物品比如风筝，钟。 repair修理机器。
fix和repair经常通用，只是有时fix主要用于安装解
故选A，做安装解释

Answer 5

选D fix 指修手表 啊 钟啊 精密仪器
repair 指修复什么东西 坏的修好
mend 指 修理大型机器设备

Answer 6

用repair