Question

请英语高手帮我把这段话翻译成英文，尽量用地道口语，不要翻译器的谢谢

谁有这么多时间去关心别人在做什么，去哪里游玩，一日三餐吃了什么，在哪里购物。一旦你有了真正的生活目标并为之努力的时候你就会发现生活很忙碌也很充实很快乐。你并不需要去时刻分享一些没有科学依据的言论，或者聊八卦，或者通过赞美别人的照片和被别人赞美你的照片而获得精神上的满足。

Answer 1

Nobody has that much time to care about what others are doing, where they hang out, what they have for their meals, where they go shopping. Once you have your own life targets and you try hard for it, you are gonna find that you are living a busy and happy life. You don't need to always share some comments that are without scientific foundation, talk about gossips, or satisfty yourself by praising others' pictures and receiving compliments from others on your pictures.

Answer 2

Who has time to care much about what other people are doing, where to play, what to eat three meals a day, where to go shopping. Once you have a real life goals and work for it, you will find life is very busy, very full and very happy. You do not need some time to share these remarks without scientific basis for the , or gossip, or through praising other people's photos and by others' praising your photos, getting your spiritual satisfaction.

Answer 3

Nobody has such time to care what others are doing, where to go to play and what to have for daily meals, and where to shop. However, you will discover that life is really busy, but also very enriching and happy once you have set a real goal for life and start striving for it. You do not need always to share some affairs that do not have any scientific proves, or gossip, or obtain mental satisfaction either by praising others' photos or being praised by other on your photos.

Answer 4

Who will care about what other people do, play, eat or shop? You don't have to talk about the things that can never be proofed or being gossip by telling how yours or other people's pictures are cool. And trying to get that little happiness for there. Once you find the meaning of life is to keep trying your best and to success your goal, you will find that your life is buzy but happy.

如果还有问题就请继续问我！