Question

求英语的达人帮我翻译一下以下一段文字。。。感谢。。。。。。。

可持续发展是既要考虑当前发展的需要，又要考虑未来发展的需要；不能以牺牲后期的利益为代价，来换取现在的发展，满足现在利益。同时可持续发展也包括面对不可预期的环境震荡，而持续保持发展趋势的一种发展观。
企业可持续发展在国际上也获得共识，例如全球报告举措(GRI)，主要强调信息管理、投资者、顾客、拥护者、供方和员工不断地进行对话、连接企业离散和孤立职能的媒介--金融、市场、研究和开发、为供应链、规章的沟通以及声誉和品牌管理可能产生纠纷的地区以及不可预计的机会提供了信标（beacon）、持续发展能力报告帮助管理者增强评估其对自然、人、和社会资本贡献的能力，降低公开商业企业共享价格的可变性和不确定性，并降低其资本费用等。而且可持续发展报告能为企业提供新的机遇并能提高企业的国际竞争力是企业通向国际市场的通行证。本文旨在寻求一种新的方式解决企业可持续发展。

Answer 1

Sustainable development is necessary to consider the current development needs, but also consider the future development needs; not at the expense of the latter part of the expense, in exchange for the current development to meet the present interests. Sustainable development is about the same time the face of unpredictable environmental shocks, while continuing to maintain the development trend of a development concept.
Sustainable development of enterprises in the international consensus, such as the Global Reporting Initiative (GRI), the main emphasis on information management, investors, customers, supporters, suppliers and employees continue to engage in dialogue, connection and isolation of discrete business functions of the media - - financial, marketing, research and development, supply chain, regulatory and brand communication and reputation management disputes that may arise in areas as well as unexpected opportunities to provide a beacon (beacon), sustainable development capability assessment report to help managers enhance their natural, human, and ability to contribute to social capital, reducing share prices of public commercial enterprises variability and uncertainty, and reduces capital costs. And sustainable development report will provide new opportunities for businesses and to improve the international competitiveness of enterprises to the international market permits. This article aims to find a new solution to the sustainable development of enterprises.

Answer 2

Sustainable development is both must consider the current development needs, and to consider the need of the development of the future Not at the expense of the later expense for now development, and meet the now interests. At the same time the sustainable development also include face unexpected shocks, and maintain the environment development trend of a kind of development.
Enterprise sustainable development in the world a consensus, such as global report measures (GRI), with emphasis on information management, investors, customers, advocates, the supplier and employees constantly dialogue, connected enterprise discrete and isolated function of the media--financial, market, research and development and for the supply chain, rules, regulations, the communication and reputation and brand management may produce dispute areas and not expected to provide the opportunity to beacon (beacon), sustainable development ability to help managers to enhance its assessment report to nature, man, and social capital contribution of the ability, reduce public business enterprise share prices of variability and uncertainty, and reduce its capital expenses, etc. And sustainable development report for enterprises to provide new opportunities and can improve the international competitiveness of enterprises is the enterprise to the international market pass. This paper aims to seek a new approach to solving the enterprise sustainable development.