Question

求日语翻译：我一生渴望被人收藏好，妥善安放，细心保存。免我惊，免我苦，免我四下流离，免我无枝可依。

后面还有“但那人，我知，我一直知，他永不会来”。

Answer 1

我一生渴望被人收藏好，妥善安放，细心保存。
私の生涯の渇望查看快照收藏は良くて、适切された安置され、注意深くて保存する。

免我惊，免我苦，免我四下流离，免我无枝可依。
私は私の免除を免除する」と惊き、苦しみを掘るの难民が、私の免除を免除する我无乱枝に近いことだ。

Answer 2

私は、私のことを大事にかくまってくれ、大切に扱ってくれ、やさしく保管してくれる人を一生渇望する。私を、恐れや苦しみから守ってくれて、いつもそばにいて拠り所となってくれる人を。

Answer 3

良いように私の人生の愿望のコレクションは、适切に配置、慎重に保持。私はショックを受けたフリー、私は、私には枝に従っていないために自由に変位见えた苦い无料、フリーです