展开全部
7.恶作剧
填词：王蓝茵
作曲：王蓝茵
我找不到很好的原因
去阻挡这一切的亲密
这感觉太奇异
我抱歉不能说明
我相信这爱情的定义
奇迹会发生也不一定
风温柔得清晰
也许飘来好消息
一切新鲜有点冒险
请告诉我怎麼走到终点
没有人瞭解
没有人像我和陌生人的爱恋
我想我会开始想念你
可是我刚刚才遇见了你
我怀疑这奇遇只是个恶作剧
我想我已慢慢喜欢你
因为我拥有爱情的勇气
我任性投入你给的恶作剧
你给的恶作剧
我找不到很好的原因
去阻挡这一切的亲密
这感觉太奇异
我抱歉不能说明
我相信这爱情的定义
奇迹会发生也不一定
风温柔得清晰
也许飘来好消息
我才发现你很耀眼
请让我再瞧瞧你的双眼
没有人瞭解
没有人像我和陌生人的爱恋
我想我会开始想念你
可是我刚刚才遇见了你
我怀疑这奇遇只是个恶作剧
我想我已慢慢喜欢你
因为我拥有爱情的勇气
我任性投入你给的恶作剧
你给的恶作剧
-------------------------------------------------------
恶作剧 (韩文版)
作曲：王蓝茵
韩文词：林依晨
햇빛 속 내리는 소나기 내게 치는 네 장난처럼
예측지 못해도 난 원하고 있어
내 자신을 잃어버렸는지 괜찮아 난 널 사랑하니까
비 온 뒤 무지개가 뜨는것처럼
기억해요 내게 한 말
넌 인파속의 한줄기 빛같아
어디 있거나 어디 있는지
쉽게 찾을수 있어
내가 찾게 하지 말아요
그대 사라지면 어떡해요
모든게 장난이었으면 좋겠어
내가 찾게 하지 말아요
내게 몰래 희망을 줘요
부디 그대를 찾을수 있게
그대 안 놓쳐요
햇빛 속 내리는 소나기 내게 치는 네 장난처럼
예측지 못해도 난 원하고 있어
내 자신을 잃어버렸는지 괜찮아 난 널 사랑하니까
비 온 뒤 무지개가 뜨는것처럼
안되겠니 그대 눈에
있는 그 밝은 빛이 됐으면
멀리 있는지 멀리 떠나도
서로 보일수 있어
내가 찾게 하지 말아요
그대 사라지면 어떡해요
모든게 장난이었으면 좋겠어
내가 찾게 하지 말아요
내게 몰래 희망을 줘요
부디 그대를 찾을수 있게
그대 안 놓쳐요
中文翻译
晴时多云偶阵雨的天气
像是你对我的恶作剧
无法预测却也甘之如饴
我是否已失去了自己
没关系啦!因为我爱你相信彩虹也是出现在雨过天青後
记得吗我曾向你说过
你就像人群里的一道光
无论你在哪里
我可以轻易地找到你
别再跟我玩捉迷藏了好吗
你若真的不见我怎麼办
真希望一切只是个恶作剧
如果你能给我一些希望
我就有勇气一直继续找到你然後
紧紧抓住你
晴时多云偶阵雨的天气
像是你对我的恶作剧
无法预测却也甘之如饴
我是否已失去了自己
没关系啦!因为我爱你相信彩虹也是出现在雨过天青後
可以吗我也想要
成为你眼里的那道光
如此的话无论在何方
都可以很快找到对方
别再跟我玩捉迷藏了好吗
你若真的不见我怎麼办
真希望一切只是个恶作剧
如果你能给我一些希望
我就有勇气一直继续找到你然後
紧紧抓住你
2首都很好听喔!恶作剧的中文版王蓝茵和林依晨都有唱过,韩文版的是依晨自己填词的,依晨版的收录在依晨的第1张专辑"幸福遇见"中的第7首和第11首。王蓝茵的版本收录在恶作剧之吻原声带中。而你听的应该是王蓝茵的版本。^^希望能帮上忙
填词：王蓝茵
作曲：王蓝茵
我找不到很好的原因
去阻挡这一切的亲密
这感觉太奇异
我抱歉不能说明
我相信这爱情的定义
奇迹会发生也不一定
风温柔得清晰
也许飘来好消息
一切新鲜有点冒险
请告诉我怎麼走到终点
没有人瞭解
没有人像我和陌生人的爱恋
我想我会开始想念你
可是我刚刚才遇见了你
我怀疑这奇遇只是个恶作剧
我想我已慢慢喜欢你
因为我拥有爱情的勇气
我任性投入你给的恶作剧
你给的恶作剧
我找不到很好的原因
去阻挡这一切的亲密
这感觉太奇异
我抱歉不能说明
我相信这爱情的定义
奇迹会发生也不一定
风温柔得清晰
也许飘来好消息
我才发现你很耀眼
请让我再瞧瞧你的双眼
没有人瞭解
没有人像我和陌生人的爱恋
我想我会开始想念你
可是我刚刚才遇见了你
我怀疑这奇遇只是个恶作剧
我想我已慢慢喜欢你
因为我拥有爱情的勇气
我任性投入你给的恶作剧
你给的恶作剧
-------------------------------------------------------
恶作剧 (韩文版)
作曲：王蓝茵
韩文词：林依晨
햇빛 속 내리는 소나기 내게 치는 네 장난처럼
예측지 못해도 난 원하고 있어
내 자신을 잃어버렸는지 괜찮아 난 널 사랑하니까
비 온 뒤 무지개가 뜨는것처럼
기억해요 내게 한 말
넌 인파속의 한줄기 빛같아
어디 있거나 어디 있는지
쉽게 찾을수 있어
내가 찾게 하지 말아요
그대 사라지면 어떡해요
모든게 장난이었으면 좋겠어
내가 찾게 하지 말아요
내게 몰래 희망을 줘요
부디 그대를 찾을수 있게
그대 안 놓쳐요
햇빛 속 내리는 소나기 내게 치는 네 장난처럼
예측지 못해도 난 원하고 있어
내 자신을 잃어버렸는지 괜찮아 난 널 사랑하니까
비 온 뒤 무지개가 뜨는것처럼
안되겠니 그대 눈에
있는 그 밝은 빛이 됐으면
멀리 있는지 멀리 떠나도
서로 보일수 있어
내가 찾게 하지 말아요
그대 사라지면 어떡해요
모든게 장난이었으면 좋겠어
내가 찾게 하지 말아요
내게 몰래 희망을 줘요
부디 그대를 찾을수 있게
그대 안 놓쳐요
中文翻译
晴时多云偶阵雨的天气
像是你对我的恶作剧
无法预测却也甘之如饴
我是否已失去了自己
没关系啦!因为我爱你相信彩虹也是出现在雨过天青後
记得吗我曾向你说过
你就像人群里的一道光
无论你在哪里
我可以轻易地找到你
别再跟我玩捉迷藏了好吗
你若真的不见我怎麼办
真希望一切只是个恶作剧
如果你能给我一些希望
我就有勇气一直继续找到你然後
紧紧抓住你
晴时多云偶阵雨的天气
像是你对我的恶作剧
无法预测却也甘之如饴
我是否已失去了自己
没关系啦!因为我爱你相信彩虹也是出现在雨过天青後
可以吗我也想要
成为你眼里的那道光
如此的话无论在何方
都可以很快找到对方
别再跟我玩捉迷藏了好吗
你若真的不见我怎麼办
真希望一切只是个恶作剧
如果你能给我一些希望
我就有勇气一直继续找到你然後
紧紧抓住你
2首都很好听喔!恶作剧的中文版王蓝茵和林依晨都有唱过,韩文版的是依晨自己填词的,依晨版的收录在依晨的第1张专辑"幸福遇见"中的第7首和第11首。王蓝茵的版本收录在恶作剧之吻原声带中。而你听的应该是王蓝茵的版本。^^希望能帮上忙
参考资料： 自己+幸福遇见的歌词本
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
“我想我会开始想念你，可是我刚刚才遇见了你”这首歌的名字是——恶作剧
除了这首，《恶作剧之吻》中还有点也不错：全世界的人都知道、靠近一点点、遇到 可可以去听听看！
除了这首，《恶作剧之吻》中还有点也不错：全世界的人都知道、靠近一点点、遇到 可可以去听听看！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
歌名就叫恶作剧，王蓝茵的。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
歌曲：恶作剧
歌手：王蓝茵
专辑：恶作剧之吻原声大碟
歌手：王蓝茵
专辑：恶作剧之吻原声大碟
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
是在恶作剧之吻的片尾曲
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（7）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
