Question

溺水三千，只取一瓢。“溺”还是“弱”，怎么读？

Answer 1

不是溺水,而是弱水!
弱同溺，谓为水浸没之意。
任凭弱水三千，我只取一瓢饮". 出自《红楼梦》,第九十一回里，贾宝玉曾经这样语带机锋地试图去化解林黛玉刚刚上来的醋劲。
得一瓢之饮, 但饮便是, 不管是水做的女人还是泥制的男人, 一瓢之外, 生出来的也许都只是些无色无味无臭无形的妄念

Answer 2

弱水三千只取一瓢，源起佛经中的一则故事，警醒人们“在一生中可能会遇到很多美好的东西，但只要用心好好把握住其中的一样就足够了”。
是“弱”ruo，不是“溺”

Answer 3

弱水三千，读ruo第四声。

Answer 4

应该读nì

Answer 5

弱 ruo 四声