Question

谁知道有哪些粤语歌翻唱成国语歌

说的越多越好

Answer 1

　　哥哥张国荣的国语粤语歌名对照` （转荣吧）
　　（国）凝望——凝望（粤）
　　（国）握住一把寂寞——分手（粤）
　　（国）拒绝再玩——拒绝再玩（粤）
　　（国）倩女幽魂——倩女幽魂（粤）
　　（国）痴心的我——痴心的我（粤）
　　（国）共同度过——共同度过（粤）
　　（国）为你——想你（粤）
　　（国）狂野如我——侧面（粤）
　　（国）惊梦——你在何地（粤）
　　（国）明月夜——沉默是金（粤）
　　（国）停止转动——不羁的风（粤）
　　（国）午夜奔驰——隐身人（粤）
　　（国）野火——爱的凶手（粤）
　　（国）在你的眼里看不见我的心——由零开始（粤）
　　（国）叫你一声——为你钟情（粤）
　　（国）背弃命运——第一次（粤）
　　（国）到未来日子——奔向未来日子（粤）
　　（国）透明的你——情感的刺（粤）
　　（国）爱的狂徒——HOT SUMMER（粤）
　　（国）直到世界没有爱情——烈火灯蛾（粤）
　　（国）梦里蓝天——再恋（粤）
　　（国）天使之爱——寂寞夜晚（粤）
　　（国）不确定的年纪——Crazy Rock（粤）
　　（国）悲伤的语言——为谁疯癫（粤）
　　（国）找一个地方——情难自控（粤）
　　（国）守住风口——贴身（粤）
　　（国）失散的影子——从未可以(粤)
　　（国）何去何从——是这样的（粤）
　　（国）作伴——以后（粤）
　　( 国）取暖——最冷一天（粤）
　　（国）My God——上帝（粤）
　　（国）被爱——这些年来（粤）
　　（国）你是明星——小明星（粤）
　　（国）全世界我只想你来爱我——左右手（粤）
　　（国）发烧——大热（粤）
　　（国）我——我（粤）
　　(国)何去何从之阿飞正传--是这样的(粤)
　　(国)当年情-当年情(粤)

　　其他我能马上想起的~呃~

　　十年--明年今日
　　SHALL WE TALK --SHALL WE TALK
　　童年--童年
　　祝你一路顺风--总有你鼓励
　　给自己的情书--笑忘书
　　失恋--失恋阵联盟
　　我们--我们
　　李香兰--秋意浓
　　富士山下--爱情转移
　　岁月如歌--兄妹
　　太多了~好多一下子想不起了`

Answer 2

最容易受伤的女人
最浪漫的事－－－－粤语版是王菲的平凡最浪漫
暧昧

容祖儿 (告解)、许志安 (未签收)、陈慧琳 (假天真)、张柏芝 (吻着道歉)、梁汉文 (瀛寰搜奇)这些歌都是谢霆锋写的，所以在谢霆锋的勿忘我专辑里都被重新翻唱国语了

Answer 3

温兆伦：台北的机场（国）——寻寻觅觅（粤）
金莎：不可思议（国）——许志安的一首新歌（粤）

Answer 4

多了去了``
王菲的给自己的情书-笑忘书
陈奕迅的富士山下-爱情转移
.......