有谁考过上海中级口译 都需要买些什么参考书呀 急求 谢谢啦
展开全部
中口的官方第三版教材只需要《口译》《翻译》就好了,《阅读》《听力》《口语》我觉得意义不大
其他的推荐新东方的《中、高级口译词汇必备》,《口试备考精要》
以上推荐的4本,是通过中口必备的!是要本本深入了解的!这个书店都有,去淘宝当当一搜就搜到啦!
如果只要过笔试,还没考虑口试的话,一本就够了,那就是《昂立中级口译预测卷》,做做历年真题就可以了,做10套就能过啦!我当时就只做了7 8套,背背《翻译》里的翻译就行了,笔试的关键就在于听力和翻译,有空的话,在去普特听力网看看新闻,那个是要背的
给你几个主题,是考试热点,主要考在翻译里(100分的哦!),对口试也很有帮助:1自然灾害(今年的旱灾,水灾,地震,泥石流,洪水,雪灾。。。)
2金融危机 3政新要闻(中国改革开放啊什么的) 4气候问题(哥本哈根气候大会,全球变暖问题等) 5世博会 6中外关系(中国外交政策,中美,中非,中欧关系)
笔试很简单,祝你顺利通过哦!!!还有什么不懂的可以问我哦~~~
其他的推荐新东方的《中、高级口译词汇必备》,《口试备考精要》
以上推荐的4本,是通过中口必备的!是要本本深入了解的!这个书店都有,去淘宝当当一搜就搜到啦!
如果只要过笔试,还没考虑口试的话,一本就够了,那就是《昂立中级口译预测卷》,做做历年真题就可以了,做10套就能过啦!我当时就只做了7 8套,背背《翻译》里的翻译就行了,笔试的关键就在于听力和翻译,有空的话,在去普特听力网看看新闻,那个是要背的
给你几个主题,是考试热点,主要考在翻译里(100分的哦!),对口试也很有帮助:1自然灾害(今年的旱灾,水灾,地震,泥石流,洪水,雪灾。。。)
2金融危机 3政新要闻(中国改革开放啊什么的) 4气候问题(哥本哈根气候大会,全球变暖问题等) 5世博会 6中外关系(中国外交政策,中美,中非,中欧关系)
笔试很简单,祝你顺利通过哦!!!还有什么不懂的可以问我哦~~~
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询