Question

翻译啊，，，急急……

各位大哥大姐啊，，小弟急需把这个翻译出来啊，。，，

苦于英语功底不强，，很多都不知道怎么弄啊，，大家帮帮忙啊，，

感激不尽啊，，， As you are very likely aware, the United States government has strongly encouraged all importers of goods into the United States to review and tighten their security procedures and processes covering all of their facilities, foreign and domestic, in support of the war on terrorism. The United States Customs Service (now known as Bureau of Customs and Border Protection (“Customs”), as part of this initiative, has developed the “Customs-Trade Partnership Against Terrorism,” or “C-TPAT.” Providing significant benefits to importers, C-TPAT requires a commitment to a detailed review of their security procedures, as well as implementation of an effective action plan, ensuring complete security throughout the entire supply chain. Cracker Barrel Old Country Stores Distribution, Inc. (hereafter CBOCS Distribution) and its subsidiaries have joined C-TPAT, and have completed the internal security review that Customs has required. This is a continuous review and Customs requires us to complete, maintain and update a “Supply Chain Security Profile” describing those results.

Answer 1

我找的很辛苦的哎！有没有点分啊
哎~~~追加点拉
意思：
因为你很可能知道, 美国政府强烈鼓励所有的进口商,货物进入美国审查和勒紧 安全程序,包括所有的设备,国外和国内,以支持打击恐怖主义的战争. 美国海关总署(现称为局,海关和边境保护局( "海关" ) , 作为这一倡议的,已研制出的"海关贸易伙伴反恐" , "三-邦纳. " 提供显着的好处进口商 三承运商需要作出承诺,详细审查其安全程序, 以及执行有效的行动计划, 确保安全完成整个供应链. 饼干桶旧国店分布 股份有限公司(以下简称cbocs分布)及其子公司已加入三集装箱, 并已完成了内部安全审查,海关已要求. 这是一个持续不断的检讨和海关需要我们 为了完整,维护和更新"供应链安全简介" ,描述了这些结果.